archieftoegang 281, inventarisnummer 281, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
20 Een hei een Sligoe, een tafelkaak en een handhaak, waardig drie gulden, dus „Een delf spade, een schop een bylen een kelderwind, waardig vijf gulden, dus „ 5 „ Een houtwagen, een Zoetant en een trek „hoek waardig twaalf gulden, dus„ Twee groote en twee kleine schragen, een berrie en een klaauw, waardig 6, „ Zes gulden dus Twee blokken, eenig touwwerk en vier ladders, waar dig acht gulden dus Een groote trekzaag, een teerpoten een kwast, waardig drie gulden, dat„ Twee Schulp zagen, een handboom en een waterpas-waardig-vier gulden, die Een gereedschapkist, met timmerman gereedschap, waardig zes en twintig 26, gulden, dus Eenig yzerwerk en spykers, waar„ „dig eene gulden vyftig Cent, dus 1,50 Eenig brandhout, waardig eene gulden, dus Marende te zamen negen en zestig ƒ 69.50 gulden en vyftig Cent Tot hiertoe des avonds tenegenwe gevorderd en alzoo aan de beschryving van het boeren „staande besteed geworden zijnde een dubbele vacatie, is met onderling goedoenden van partij de verdere voortzetting van dezen inventaris uit„ „gesteld tot morgen, den tweeden November, des voormiddags ten negen ure; belovende zijlieden benevens de overig„ ten dezen teg en noordige personen (met uitzonderen alleen van den deskundigen schatter Hendrik kilmer, die, naardien zijne werkzaamheden in deze ware afgeloopen, na de hieronder vermelde onderteekenten ziech verwyderd heeft, zonder voornemen om voor het voorige hierbij nog te adsisteren) ten dien tijde ter plaatse, waar de inventarisatie geschiedde wederom tegenwoordig te zullen zijn, zonder dat het noodig zy, dat zij daartoe op nieuw geroepen worden; wordende intusschen al het beschrevene zoowel als het geen nog beschreeven moet worden gesteld en gelaten in bewaring van den aangever, die verklaarde zich hier „mede te belasten om daarvan verantwoordin en op levering te doen, zoo als zulks zal behooren en zynde vervolgens dit proces verbaal voor, „loopig gesloten en, nadat al het vorenstaande aan de bovengenoemde en tegenwoordig zynde personen was voorgelezen, door de requiran„ „ten, onderprotest en voorbehoud als voren, met de Schatters, de getuigen en den Notaris geteekend. Herms: Bokherdh. Lenior Hend=k Feeteris Hendrik Bokhorst. Wtn. J. v.d. Schip P Johs Slavenburg J:de Brinkin Bokhorst J V D Hoeve OP Kilmen M. Bokhorst. Corn Bosman W.C. Kimmyser K.A. Poortman En ten laatstgemelden ure van alzeg den dag ben ik Notaris voornoemd, bij gestaan in tegenwoordigheid op aangifte en voor zoo ver zulks kon de geschieden volgens schatting des voren, voortgegaan met de meergemelde inventarisatie als volgt: Gereedgeld. De aangever verklaarde, dat er ten tijde van het overlijden zyner echtgenoot geen gereed geld in zynen boedel of hare nalaten schap aanwezig was, dus Niets Schuldvorderingen Wegens door den aangever gedaan timmerwerk en geleverd hout bestaande ten behoeve des meergemelden boedels en ten laste van 1=o Den Heer Simon Molenbroekte Schiedam, ten bedrage van twee en negentig gulden, drie en twintig en een halve Cent, dus 92,232 2=o Den Heer Jacobus van Walchren aldaar ter Somme van drie gulden negenentwintig en een halve Cent, dus 3247 3„o Den Heer Pieter van der My Dirkszoon Transporteer 5, 53
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 281, Raad, 1 november-30 december 1837, bladzijden 1-336
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.