Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Voor Meester Karel Arnold
Poortman en zijnen ondergeteekenden ambtgenoo¬
beiden openbare Notarissen te Schiedam, hoofd
plaats van het Kanton, Provincie Holland,
Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van den
Heer Willem - Christiaan Kimmijzer, winke
lier, en Jacob 't Hart, veldwachter, de eerst¬
genoemde te Schiedam en de laatste binnen
de gemeente Kettel woonachtig, beiden als
getuigen hiertoe verzocht, is gecompareerd
de Heer Johannes Bakkes, meester kleerma¬
ker, insgelijks wonende te Schiedam
Welke aan genoemde Notarissen heeft op¬
gegeven zijn testament, als volgt:
Ik herroep alle testamenten, vóór het tegenwoor
dige door mij gemaakt.
„ Ik noem en stel tot eenige erfgenaam van al„
=les, waarover ik, volgens de wet, ten tijde van
mijn overlijden zal kunnen beschikken, mijne
echtgenoot Maria-Christina Horenweg, haar
ontslaande van het stellen van borgtogt voor de goe
=deren, waarvan zij, ingevolge van deze mijne be¬
schikking het vruchtgebruik mogt verkrijgen.
Dit testament is aldus aan genoemde Notarissen
Poortman en zijnen ondergeteekenden ambtgenoo¬
beiden openbare Notarissen te Schiedam, hoofd
plaats van het Kanton, Provincie Holland,
Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van den
Heer Willem - Christiaan Kimmijzer, winke
lier, en Jacob 't Hart, veldwachter, de eerst¬
genoemde te Schiedam en de laatste binnen
de gemeente Kettel woonachtig, beiden als
getuigen hiertoe verzocht, is gecompareerd
de Heer Johannes Bakkes, meester kleerma¬
ker, insgelijks wonende te Schiedam
Welke aan genoemde Notarissen heeft op¬
gegeven zijn testament, als volgt:
Ik herroep alle testamenten, vóór het tegenwoor
dige door mij gemaakt.
„ Ik noem en stel tot eenige erfgenaam van al„
=les, waarover ik, volgens de wet, ten tijde van
mijn overlijden zal kunnen beschikken, mijne
echtgenoot Maria-Christina Horenweg, haar
ontslaande van het stellen van borgtogt voor de goe
=deren, waarvan zij, ingevolge van deze mijne be¬
schikking het vruchtgebruik mogt verkrijgen.
Dit testament is aldus aan genoemde Notarissen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 279, Raad, 6 april-2 augustus 1837, bladzijden 1-260
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.