archieftoegang 281, inventarisnummer 282, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
N=o 25. FERDER 138/1 K M Voor Meester Karel Arnold Poortman, openbaar notaris te Schiedam, Hoofdplaats van Het kanton, Provincie Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van Willem-Christiaan Kimmijser, Winkelier, en Frans Hendrik Drost, Onderwezer, beiden wonende aldaar, als getuigen hiertoe verzocht, zyn gecompareerd de eersame Hendrik van der Mark, voerman, en Mejufvrouw Helena Clara Catharina Legner, zonder beroep, ter zake dezes met den eerstgenoemden Comparant, haren echtgenoot, ge „adsisteerd en door denzelven geauctoriseerd, beiden mede te Schiedam woonachtig Welke verklaarden zoo te zamen als ieder in solidum, wel in deugdelyk schuldig te zijn aan den Heer Adrianus-Jacobus Nolet, zonder beroep, almede wonende te Schiedam ten dezen tegenwoordig en zulks bevestigende en aannemende / eene som van vyf honderd gulden, spruitende uitgeleende en in goede gangbare munt voor geschotene gelden, en be„ „loofden daarvan interessen te zullen betalen ten woon„ „huize van genoemden hunnen schuldeischer, vrij van alle, hoe ook genaamde, kosten, geledend tegen vyften honderd's Jaars, waarvan het eerste Jaa Dal verschynen zyn den eersten april achttienhon „derd negenendertig, en zoo vervolgens Jaarlyks op de dag of uiterlyk binnen acht dagen daarna, met bepaling, dat, zoo deze termyn mogt verstreken zyn, zonder dat die betaling geschied ware, Schuldenaars, door het voorbygaan van dien termijn alleen en zonder dat eenige acte van opzegging of anderszins noo zij, tot de dadelyke voldoening en aflossing van het geheele bedrag der voormelde schuld, benevens den interest over het loopende jaar zullen kunnen genoodzaakt worden Voorts verklaarden de partijen te zijn overeengekomen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 282, Raad, 6 januari-2 juli 1838, bladzijden 1-298
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.