Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 281, inventarisnummer 282, pagina 37

Voor Meester Karel Arnold Poortman,
en deszelfs ondergeteekenden ambtgenoot, beiden
openbare Notarissen te Schiedam, hoofdplaats
No. 13.
aan het Kanton, Provincie Holland, zuider
kwartier, in tegenwoordigheid van Willen
Christiaan Nimmijser, winkelier, en Teunis
Heusenkamp, bediende van het Scheedamsch
E.
Departement der Maatschappij tot Niet van
't Algemeen, beiden binnen genoemde stad
woonachtig, als getuigen hiertoe verzocht
is gecompareerd Maartje Loeve, zonder be¬
coep, huisvrouw van Klaas de Jong, schipper
en koopman, wonende te Giesendam, doch
thans met derzelver schuit, genaamd de Dank
baarheid, liggende in de haven der genoemde
stad en daarin haar vieblyf houdende
Welke aan genoemde Notarissen heeft op
gegeven haar testament als volgt:
Ik herroep alle uiterste wilsbeschikkingen
vóór de tegenwoordige door my gemaakt
¶ Ik legateer aan mijn
„ck noem en stel voorts te doenigen ufgenaam van
nicht Klazina Loeve
dochter van mijnen
broeder Leendert Loven, al datgene, waarover ik volgens de wet ten
ijde van mijn overlyden, ten behoeve van
alle mijne kleiding.
mynen echtgenoot zal mogen beschikken, den
stukken en lyf sieraden
Goedgekeurd.
zelven mynen echtgenoot Klaas de Jong.
M.J. WZ
Dip. testament is aldus, in tegenwoordigheid
der bovengenoemde getuigen, door de testatrice
F.I.KK.
aan genoemde Notarissen opgegeven, onder
WCK
en overeenkomstig die opgave door den Nota
ris Poortman eigenhandig geschreven en ver„
volgens door dezen, in byzyn als voren, der
testatrice voorgelezen, die daarop verklaard
heeft, alles wel verstaan en begrepen te hebben
en daarbij te volkarden, als haren laatsten wil
uitdrukkende