archieftoegang 281, inventarisnummer 283, pagina 80
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
117 Voor Meester Karel Arnold-Poortman openbaar Notaris te Schiedam, hoofdplaats van het kanton, Provincie Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoordigheid van Willem-Christiaan Kimmijser winkelier, en Frans Hendrik Drost, onderwyzer, beiden binnen genoemde stad woonachtig, als ge„ tuigen hiertoe verzocht, is gecompareerd Mejuf. vrouw Nelida-Johanna van der Brugge, zonder beroep, almede te Schiedam woonachtig, lec Welke verklaarde toetestemmen in en dienvol gende den Heer Bewaarder der hypotheken te Rot„ terdam, te magtigen tot de doorhaling eener hy pothecaire inschryving, ten voordeele van Haar Edele, ten laste van Willem Frederik Fak, Slepers. „baas, almede te Schudam woonachtig, en tot zeker heid van eene schuld, groot in hoofdsom vier honderd gulden, ten kantore van de bewaring der hypotheken te Rotterdam genomen den één en dertigsten October achttien honderd twee en der„ tig, deel honderd één (101), numero één en vyf tig (51), krachtens eene acte van schulderkent nis, op den twintigsten October achttien honderd ture en dertig; voor den Notaris Abraham Bak ker, Junior, in tegenwoordigheid van getuigen, te schiedam gepasseerd, behoorlyk geregistreerd,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.