archieftoegang 281, inventarisnummer 283, pagina 62
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Tot hiertoe thans wederom gevordert zynde, na met de beschrijving van het bovenstaande bezig geweest te zijn tot des avonds ten acht ure 84 van gemelden dag en alzoo daaraan besteed te hebben eene vacatie, is de verdere voortzetting van dezen inventaris, met goedvinden van partijen onderling, uitgesteld tot op morgen vóór der mid „dag ten negen ure; belovende al de hiervoren genoemde personen (met uitzondering alleen der Schatters, weer werkzaamheden in dezen, zoo als de requiranten verklaarden, waren geeindigd alsdan ter gezegde plaatse wederom tegenwoordi te zullen zijn, zonder dat het noodig zij, dat zij daartoe op nieuw geroepen worden; zynde in als het nog onbeschouwd tusschen zoo wel al het beschrevene twederom Goedgekeurd gesteld en gelaten onder bewaring van den requi H K „rant=aangever, die verklaarde, zich daarmede D: H te belasten, als voren, en dit procesverbaal voor A 16 „loopig gesloten ten gezegde zijde en plaatse en door de requiranten, onder protesten Voorbehoud als C H D. V. N. ooren, de schatters, de getuigen en den Notaris, na voorlezing, geteekend. I: K D: Hoogen boezem H. Kalmen WCK A. Hoogenboezem D. V. Hoort F.H.D. C Hoogen boezem WJ Kimmijser J: Kluil F. H. Drost Ket Poortman En ten laatstgemelden dage zynde Donderdag den dertigsten Augustus achthen honderd acht endertig, des voormiddags ten negen wie, benik Meester, Karel-Arnold Poortman voornoemd, bygestaan, ten verzoeke, in tegenwoordigheid en op aangifte als voren, ter meergemelde plaatse voortgegaan met de gezegde boedel beschrijving als volgt Gereed Geld en Schuldvorderen gen. De aangever verklaarde: No 1„o Dat het gereede geld ten tyde van het overlyden aanwezig in onderscheidene ge „wone Koperen en Zilveren Nederlandsche munt, benevens de Kleine loopende schuld„ „vorderingen ten laste van verschillende personen, volgens eene naauwkeurige op „namo, door hem en zyne mederequiranten gedaan, een bedrag uitmaakten van een duizend drie honderd eenenzestig gulden ƒ 1361, 63. en drie en Zestig Cent, dus Dat er in bankpapier voorhanden was twee-en-twintig duizend vyf honderd gulden drij 22500 3=o En dat, voor het overige, ten behoeve der meergemelde boedel en nalatenschap bestonden de volgende vorderingen als: a. Eene schuldvordering, groot in hoofdiom twee duizend gulden, ten lacte van Arij Hoogenboezem, bouw, „man, in de gemeente Nieuwland, dus „ 2000 „ „ met den interest daarop verschuld „digd tot vier ten honderd's jaars, ge„ rekend van den eersten November laatst„ leden, hetwelk hierdient voor Memorie Een dito, groot in hoofdsom twee duizend vyf honderd gulden, ten laste van denzelfden, dus ƒ 2500 met den interest daar op verschul„ „digd tot vier ten honderd's Jaars, gerekend van den eersten Januarij laatst „leden het welk hier dient voor Memorie Een dito ten laste van Cornelis Hoogenboezem, bouwman, wonende in de gemeente Nieuwland, groot in hoofd „sem drie duizend-gulden, dus ƒ 3000 met den interest daarop te goed tot vier ten honderd's Jaars, gerekend Transporteer f 31361, 63
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.