Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
38
Aus van Suxteren"
Dit testament is aldus, in tegen
woordigheid der bovengenoemde getui
gen, door mejufvrouw de testatrice
aan genoemden Notaris opgegeven, onder
en overeenkomstig die opgave door dezen
eigenhandig geschreven en vervolgens,
in byzijn als voren, der testatrice voor
=gelezen, die daarop verklaard heeft
alles wel verstaan en begrepen te hebben
en daarbij te volharden als Haren laat
ster wit. uitdrukkende.
Waarvan acte.
gedaan en verleden te Schiedam
ten huize van Mejufvrouw de compa
zante, den dertigsten Julij achttien
honderd acht en dertig; hebbende Haar¬
Edele met de getuigen en den Notaris,
na voorlezing, deze acte geteekend.
WJ Kimmijser
S J Keuls
F. H. Drost
F. Keuzenkamp
J: Montfoort
K. A. Poortman
Geregistreerd Zonderdenvoort Schiedam den Zullen
twintigsten maart achttien honderd Zevenen niets deel achten
blad honderd zinventeeten een soo eerste vele ontfangen
twee Gulden veertig cent met de acht en dat hij in den 17
huiserschend
op centen dien Guldenman dat
Aus van Suxteren"
Dit testament is aldus, in tegen
woordigheid der bovengenoemde getui
gen, door mejufvrouw de testatrice
aan genoemden Notaris opgegeven, onder
en overeenkomstig die opgave door dezen
eigenhandig geschreven en vervolgens,
in byzijn als voren, der testatrice voor
=gelezen, die daarop verklaard heeft
alles wel verstaan en begrepen te hebben
en daarbij te volharden als Haren laat
ster wit. uitdrukkende.
Waarvan acte.
gedaan en verleden te Schiedam
ten huize van Mejufvrouw de compa
zante, den dertigsten Julij achttien
honderd acht en dertig; hebbende Haar¬
Edele met de getuigen en den Notaris,
na voorlezing, deze acte geteekend.
WJ Kimmijser
S J Keuls
F. H. Drost
F. Keuzenkamp
J: Montfoort
K. A. Poortman
Geregistreerd Zonderdenvoort Schiedam den Zullen
twintigsten maart achttien honderd Zevenen niets deel achten
blad honderd zinventeeten een soo eerste vele ontfangen
twee Gulden veertig cent met de acht en dat hij in den 17
huiserschend
op centen dien Guldenman dat
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.