archieftoegang 281, inventarisnummer 283, pagina 219
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
alimele, dat de hiervoren vermelde schulden werkelijk doodschulden en begrafenis kosten. ten laste des boed is en der nalatenschap bederden, 34 voor het dood kleed, eene som van en vervolgens deze verklaring aan handen van 10,- sien gulden dus mij meergenoemden Notaris Poortman, by de staan voor de Lykkoets, eene som vantien 07 als voren, met plegtigen eede bekrachtigd; zeggende 10,50 gulden vyftig Cent, dus onder het opsteken der twee voorste vangers van Voor de Kist, eene som van negenen de regterhand: „zoo waarlijk helpe mij God dertig gulden en vyfentwintig Cent, dus „ 39,25 Almagtig; en is vervolgens al het geinventa„ Voor het graf, eene som van drie en „riseerde gesteld en gelaten in bewaring van „twintig gulden eneenentwintig Cent, dus „ 23,21 de requirante aangeefster, die verklaarde voor de mantels, zes gulden, dertig Cent, dus ƒ 4,30 Zich daarmede te belasten, om daarvan op voor handschoenen des koetsiers en halfre„ levering en verantwoording te doen, zooals „niers, eene som van vier gulden veertig zulks zal behooren en daarna dit procesver„ Cent, dus 4,40 baal bepaaldelyk gesloten des avonds voor eigen gebruikte equipage, voor de Dec.r ten negen wie van laatst gemelden dag, en, na bedienaars der Begrafenis, eene soin voorlezing, door de requiranten onder pro„ vantien gulden tachtig Cent, dus 10,80 „test en voorbehoud meergemeld, de getuigen aan dezelfden voor gedane diensten, dertig en den Notaris geteekend. 13, — gulden dus. Voor fooyen aan de Koetsiers, dragers C Duyser WJ Kimmyser agenten van policie en oppassers eene som G de Kroes van vijftig gulden dus M de Kroes I. Keuzenkamp. Aan kosten voor de rouw der weduwe G. Robbragt eene som van honderd vyftig gulden, drie 150, — Dl. VO Pauwertz Makende te zamen eene som van drie Gevaceerd honderd Zeventien gulden en Zesenveer, 12, October 1835, van 3 tot 9 „ an, 2 vier. K. A. Poortman tig Cent, dus ƒ 317, 46 's Eindelyk hebben de requiranten en voogden op de vraag van my Notaris, of zij ook eenige 9 3. 2 1/5 vrC vordering hadde, ten laste van hunne minder„ 2 BeEed: Fol. 1 „ 60 ƒ 9„ 60 jarige kinderen, ontkennend geantwoord 23 1/8 „ 2 „ 21 Dit geschied en niets meer ter inventarisatie aan, ƒ 11 „ 81. „wezig zynde of opgegeven wordende, hebben de aan„ gevens verklaard, dat zij alles hadden opgegeven en registreerd te Scheedam, den Vyftiende aangewezen wat, naar hun weten, tot de meergemelde boedel negen October 1800 acht en dertig, en nalatenschap behoorende was, zonder daarvan en twintig, fo drie, R.o vak Zeven, tot iets verzwegen, teruggehouden, verduisterd of ontvreemd en met fo Vier, K vak Zeven, houdende te hebben, of ook gezien te hebbende ofte acten, dat dit twaalf en een vierde bladen vyf renvooyen door iemand anders geschied ware, direct of indirect, ontvangen acht gulden, voor regt van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.