archieftoegang 281, inventarisnummer 283, pagina 150
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
En alzoo te zamen voor een bedrag van drie dees slot des gemeensch appelijken boedels, zend vier en zeventig hierooven in den staat onder artikel tig en elf twaalfde drie, paragraaf één (81) vermeld, groot Zevenentwintig duizend Zes honderd ne„ „genennegentig gulden en negentig ƒ27699,90 Cent, dus Vereenigd met een vierde van het batig slot der nalatenschap onder hetzelfde artikel, / graaf twee (82), voorkomende groot zes duurend achthon„ „derd negenentachtig gulden vierentachtig en drie vierde Cent, „ 688984¾ dus Te zamen uitmakende de voorschrevene som van vieren dertig duizend vyf honderd negen en tachtig gulden, vieren zeventig „ ƒ 34589, 74. ¾ en drie vierde Cent, dus trij Hoogenboezem - verkrygt uit de Baten, blykens artikel één, numero twee (2=o) dezer verdeeling, een bedrag van Zeven duizend Zes honderd acht en zes„ tig gulden, tweeentwintig en een twaalf ƒ 766 ƒ, 22712 Cent dus En hy draagt daarentegen in de Lasten: Des gemeenschappelyken boedel blyken Partikel twee, numero twee (2=o) dezer verdeeling, voor een bedrag van drie duizend eenen vyftig gulden zeven en vyftig en een twaalfde Cent, dus ƒ 3051,57½ 2=o Der nalatenschap, blijkens betikel drie, numero twee (2=o) deser verdeeling, voor een bedrag van drie en twintig gulden een en veertig en vyf zesde Cent, dus „ 23,41 5/6 Transport f 3074.48½ ƒ 7668. 22½ (242) En alzoo te zamen voor een bedrag van drie dees zend vier en zeventig Transport ƒ 30749½ ƒ7668, 22½ gulden acht en negen 3074 98 11/11 Zoodat het batig slot van zyn tig en elf twaalfde erfdeel uitmaakt een bedrag cent, dus Goedgekeurd van vier duierend vyf honderd D: H 24 drieennegentig gulden, drie in twintig en Een Zesde Cent, dus ƒ41503; 23½ A H Dat is een zesde gedeelte van het batig slot der nalatenschap, aan het C. H einde van artikel drie, paragraaf WCK twee (82) in den staat voorkomende TKK ter grootte van die som, dus ƒ 4493, 23¼ M R B Cornelis Hoogenboezem verkrydt uit de Baten, blykens artikel een, numero A drie (3) dezer verdeeling, een gelyk aan„ deel als zyn broeder Arij Hoogen„ „boezem, en alzoo een bedrag van zeven duurend zes honderd acht en zestig Vyftien gulden twee en twintig en een twaalfde Cent dus ƒ 766 p„ 22½ En hij draagt, even als dezelfde daarentegen in de Lasten: 1=o des gemeenschappelyken boedels, blykens artikel twee, numero drie (37), dezer verdeeling, voor een bedrag van drie duurend eenen vyftig guld- Zeven en vyftig en een twaalfde Cent, dus ƒ3051,57½ 2„o Der nalatenschap, blykens artikel drie numero drie (3%) dezer verdeeling, voor een be„ drag van drie en twintig gulden eenenveertig en vijf zes. „de Cent, dus 23, 41 5/6 En alzoo te zamen voor een bedrag van drie duizend vierenzeventig gulden acht Transport ƒ 3074:9:8 11/12ƒ 7568
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.