archieftoegang 281, inventarisnummer 283, pagina 119
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
aldus vastgesteld en door bovengenoemden Notaris Voortman, in deze acte opgenomen zynde heeft de 86 Comparant verkooper denzelven Notaris verzocht dezelve aan de gegadigden voor te lezen in daarna en in tegenwoordigheid van hem zelven over te gaan tot de veiling en voorloo„ pige toewyzing van het boven omschreven stal en erve; keeziende hy ter zake dezes do„ mecilium ten kantore van den te meerma„ len genoemden Notaris, en hebbende hy, tot bevestiging van het bovenstaande, na voor lezing, alhier geteekend. W: F: Fak Dien ten gevolge heeft meergenoemde Nota„ ris Poortman, bygestaan als voren, ter vol„ doening aan het laatstvermelde verzoek, zich des voormiddags ten Twaalf ure, van voorschreven een en twintigsten September achttien honderd acht en dertig begeven voor hetzelve stal, en, na aan de aldaar by„ =een gekomene personen het vorenstaande te hebben voorgelezen, te dier plaatse, in tegen, woordigheid van den bovengenoemden Com„ heeft geteekend. W.D.Schout Dit geschied zynde is dit procesverbaal voorloopig gesloten ter meergemelde plaatse des middags ten half een ure, van gezegden dag, met bepaling, dat de afslag en stellige toewyzing zouden ge schieden gelyk inhetroofd dezer vermeld is. hebbende de verkooper, na voorlezing, met de Notaris, sen deze acte geteekend, die gebleven is in bewaring van meergenoemden Notaris Poortman. Vier W: 1e: Juk F. B. J Bren Camer K. A. Poortman Een delyk op zaturdag, den negen en twintigsten September achtien honderd acht en - dertig, des avonds ten negen ure, in den Sent Joris Doelen meer„ gemeld, heeft meergenoemde Notaris Poortman, in tegenwoordigheid en bijgestaan als voren, ter verdere voldoening aan het hiervoren uitgedrukt verlangen des verkoopers, na aan de aldaar bijeen gekomen personen openlyk gevraagd, of ook iemand hunner met de koopvoorwaarden en hebben de ver ling gebeurde onbekend zynde een of onder nog parant, het hierboven omschreeven stal en Erve, in veiling gebragt, tot trekgeld daarvoor gesteld hebbende eene som van tien gulden, en de onderscheidene opbu„ dingen achter een volgende aannemende, waarop, alstoen het hoogste bod gedaan is ter somme van drie honderd en dertig ¶ De voochaling van gulden door den Heer Johannes van der Schouwmeester twee woorden goedge. metselaar, insgelyks te Schudam woonachtig, die keurd. verklaarde, hetzelve gedaan te hebben voor deszelfs Nots W: T:F: meester nader te noemen, en dienvolgende, het 53 JB voorschreven trekgeld ontvangen hebbende, na voor „lezing, en met verklaring, dat hy de vorenstaande koopwoorwaarden volkomenkende en zich daaraan onderwurp als naar regten, alhier heeft geteekend. verlangde te hooren voorlezen en daarop geen antwoord bekomen te hebben, het hierover om„ schreven stal en erve en verkoop bij afslag ge bragt, boven de daarvoor geboden Som van drie honderd en dertig Gulden stellende eene som van duizend gulden en in gezegelde terug nen afklimmende tot op eene som van twee honderd gulden, waarop alstoen de Heer verkooper, gebruik makende van het vermo „gen, bij de vorenstaande koop voorwaarden voorbehouden, den verderen afslag heeft doen staken. Dit geschied zijnde is dit proces-verbaal ge„ sloten des avonds ten half tien wee van meergemel„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.