archieftoegang 281, inventarisnummer 283, pagina 108
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In den Jare achttien honderd acht en dertig, den twintigsten September, compareerde voor Meester Karel-Arnold-Poortman, bygestaan door Tho No. 100, 10 mas Barthonius Johannes Brimmer, beiden oplnbare Notarissen te Schudam, hoofdplaats van het kanton, Pro vincie Holland, Zuiderkwartier, Mejufvrouw-Anno Janson, weduur van Frans de Kok, Junior, van beroep, slagtster, wonende binnen genoemde stad als moeder en wettige voogdes over hare tur min derjarige, door genoemden haren echtgenoot by haar in huwelyk verwekte kinderen, genaamd Tran de Kok, en Cornelia de Kok, die tot toezienden voogd hebben den Heer Cornelis Byland „meester Broodbak ker, mede te Schudam woonachtig, daartoe benoemd by besluit van den familieraad, gehouden onder voorzitting van den Weledelen Gestrengen Heer Simon Bynbende, vrederegter, van het gemeld kanton, gead„ sisteerd met deszelfs fungerenden Griffier, blykens pro cesverbaal, op den negentienden November acht tien honderd acht en twintig, daarvan opgemaakt behoorlyk geregistreerd; Welke verklaarde. 1=o Dat genoemde Hare kinderen van de hieronder te on schryven onroerende goederen den eigendom verkregen hebbende by acte van scheiding en verdeeling der na latenschap huns genoemden vaders, op den twad den Augustus achttien honderd dertig, voor laat genoemden Notaris en deszelfs ambtgenoot, ten overstaan van den Heer Vrederegter van het gemelde kanton, te schudam gepasseerd, behoorlyk geregistreerd, en ten kan tore van de bewaring der hypotheken te Rotterdam overgeschreven den achtsten september deszelfden jaars deel honderd zes en veertig (146), nummer ƒ 30. en zy comparante in hare gemelde betrekking den verkoon derzelve in hun belang nuttig en noodig achtende, dienvolgende aan den daartoe bevoeg den familieraad magtiging tot denzelven verkoop ge vraagd, en, blykens procesverbaal, op den twee en twintig
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 283, Raad, 7 juli-15 oktober 1838, bladzijden 1-382
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.