archieftoegang 280, inventarisnummer 242, pagina 286
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 90. Votre Op den Negentienden October achttien honderd dertig compareerde voor ons Jacob Dykmans en ambtgenoot, beide des Openbare Notarissen resideerende te Ex.r afzij Schiedam D Mejufvrouw Maartje 't Hart, luy weduwe van en in gemeenschap van goederen gehuwd geweest met midsynders d Erfgenaam of algemeene Legataris van den Heer Dirk van Katwyk Teuniszoon in leven winkelier, gewoond hebbende en op den twee en twintigsten April achttien Hinderd vyf en twintig overleden bin nen deze stad. /: volgens zijn Testament nevens haar Comparante, in den twintigsten November achttien honderd zes voor den Notaris Cornelis Guarnerus Schoorn en getuigen alhier gepasseerd, behoorlyk geregistreerd. - Zynde de Comparante par tikmliere binnen deze stad woonachtig En verklaarde de Comparante bij dezen te consenteeren en toe te stemmen in de algeheele radiatie der Hyprothekaire Inschryving ten Burcele van den Heer Bewaarder der Hijpotheken te
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.