archieftoegang 280, inventarisnummer 247, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Houtman; bij procuratie op den den January laatstleden onder de hand geteekend, luidende de daar onder gestelve kwitantie der Registratie als volgt, Geregistreerd te Schiedam den Dertienden February 1800 Zeven endertig, deel Els. folio veertig recto, vak Een ontvangen voor regt. tachtig lents, makende met de drie en twin tig opcenten Acht en negentig & 7 Cents, geen Den vooyen. De Ontvanger (geteekend:) Haefkens Welke Drichier bovengemelde procura tien aan de minute dezes zyn gean¬ =nereerd. Te kennen gevende dat de Comparan ten of der Comparantes Principale, Vader en Moeder, Schoorvader en Moeder op ter Engel Groot ouders de Heer bregt laatst Particulier en Mejufvrouw Helena Nolet, indertijd Echtelieden en in Gemeenschap van goederen gehuwd geweest beide binnen deze stad zyn afgestorven en wel laatstgenoemde den Achtsten Junij achttien honderd vyfentwintig en eerstge noemde op den Een en dertigsten December Achttien honderd Vyfendertig Dat genoemde overledene Heer Pieter Engelbregt en Mejufvrouw Helena Nolet bij derzelven Mutueel Testament op den Dertigsten November Leventien honderd vyfen zeventig voor den Notaris Corne¬ lis knappert en getuigen alhier gepasseerd en op den swaalfden December achttien honderd vyfentwintig behoorlyk gere gistreerd, elkander over en weder, nament lijk de Eerststervende de langstlevende tot eenige en universeele Erfgenaam gesteld hebbende, alzoo gezegden Heer Pieter Pieter Engelbregt, als langstlevende genoemde zyne huisvrouw, de eerstgestorven naar opgenoemd Testament, gewijzigd hier overleden Ik Ondergeteekende Hendrik Cor nelis Willemse Distillateur en Koopman wonende te Rotterdam, in kwaliteit als door familieraad, op den Vyf en twintigsten January Achttien Honderd Zes en dertig gehouden onder voorzitting van den Heer Vrederegter van het Kanten Rottenda Pieter Numeros twee en vier, benoemd en aan¬ 38: geteld zynde tot toeziende Voogd Over Antonetta Cornelia Hout man nagelaten minderjarige doch ter van fuyle Mejufvrouw Mag¬ dalena Maria Engelbregt, in Huwelyk Verwekt met den Heer eke Anthonij Houtman, Meester Broodbakker, woonachtig te Rot¬ ancien terdan voornoemt. Verklaar by dezen te volmagtigen de Heer elve Johannes Lindeman, Meester Loodgieter binnen de stad schre voor dam Om myn persoon, in opgemelde re¬ latie te representeeren in den „hof Boedel en Nalatenschap van wylen voor den Heer Pieter Engelbregt en Mejufvrouw Helena Nolet in leven Echtelieden gewoond hebbende en overleden binnen de stad schiedam laatstgenoemde den Achtsten Junij Achtlie mans, in presen¬ binnen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 280, Jacob Dijkmans, 1816-1846, inventarisnummer 247, Minuutakten, 1837-1842, bladzijden 1-674 en 1 ongenummerde akte
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.