archieftoegang 280, inventarisnummer 243a, pagina 83
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 27 Op den Zeven en twintigsten April achttien honderd twee en dertig compareerden voor ons Jacob Dykmans, Openbaar Notaris resideerende te Schiedam ter presentie van de na te noemen getuigen Mejufvrouw Anna Deniek Patijn parti 99 kuliere, thans woonachtig te's Gravenhage, weduwe en in gemeenschap van goederen gehuwd geweest met Exp.e afgege. den Heer Martinus Gagestein in leven koornwijn stoker en scheepmaker binnen deze stad en aldaar in den vyftienden Mei achttien honderd een en dertig overleden ab intestato en met achterlating van twee onmondige kinderen, genaamd Klazino Gagestein en Martinus uy Gagestein, ook beiden overleden en wel eerstgenoemde op den acht en twintigsten November deszelven Jaars H en laatstgemelde op den achtsten deszelve maand, alzoo de Jufvrouw Comparante ten deze is compareerende zoo in relatie als mede Erfgenaam haaren voormelde afgestorven kinderen dan als in gemeenschap van goede ren gehuwd geweest, gelyk boven gezegd, met wylen voor noemde Heer Martinus Gagestein. En de Heer Jacob Gagesteen, insgelyks Notaris mede alhier resideerende en woonachtig, Groot. vader en mede Erfgenaam van zijne voormelde overledene klein dochter de laatst afgestorvene Klazina Gagestein. zynde de bovengenoemde minderjarige klazina Gagestem en Martinus Gagestein geweest de eenige nagelaten kinderen en Erfgenamen ab in testato van gemelde overleden Heer Martinus Gagestein en midtdien bij diens overlyden, met hunne Moeder, voor haare gezegde gemeenschap, geweest de eenige geregtigden tot natemelden Onroerende en roerende goederen. En verklaarden de Comparanten in ongemelde be¬ „trekkingen te hebben verkocht en dienvolgende bij dezen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.