Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
voor haare getrouwe dienste
en yverige zorgen, maak en
legateer by dezen en zulks vry
van alle lasten, terwyl ik begeer
dat de successie regten ontrend dit le
gaat verschuldigt, almede uit gezegde
jot
„ gedeelte zullen worden voldaan.
Ik verzoek en committeer tot Exe
cuteur van dit myn Testament, mits.
gaders in mynen boedel en Nalatenschap
„ als mede tot Directeur myner begra
senis mynen Broeder Daniel van
der Knaap insgelyks Meester smid
wonende in de Boterstraat alhier.
gevende en verleenende aan denzelven alle
„ zoodanige Ampele magt, last en gezag
als aan Executeurs naar regten
toekomt of gegeven kan worden en speci
aal het regt van bezitneming myner
natelatene roerende goederen ingevol¬
ge de wet; als mede om tot lasten
„ mijner Nalatenschap te brengen zooda
mij administratie loon als van oudster
hier te Lande is gebruiklijk geweest.
„ Tegeerender ik Laatstelyk dat
„ genoemde mijne Dienstbode Geer
„ trunda Godlieb Scholdre, indien zy
zulks verkiezen zal, nog zes weken
ten mynen sterfhuize blyve inwonen
gerekend van den dag myns overlyden af
„ en voor rekening mynes Boedels, gedu
rende dien tijd behoorlyk van spijs
en drank worden voorzien.
Dit Testament is aldus door den Testateur
aa ons Notaris gedieteerd, door ons eigen
handig geschreeven, mitsgaders door den No¬
^taris
taris de Testateur duidelijk voorge
leezen, die verklaarde alles wel te heb
ben verstaan en daarby te volharden als
zynen wil uitdrukkende, alles in tegen
woordigheid der zoo even te melden getuigen
Gedaan en gepasseerd te schiedam,
ten huize van den Testateur, ter presentie
van de Heeren Willem Christiaan Kemmijser
Tabaks verkoopen, Cornelis Bosman, Deurwaar„
der, Cornelis Oppers en Jan Nezemer, beiden
Loodgietersknegts alle binnen deze Stad, als ge
tuigen, en na gedane voorleezing, is deze Mi
nute door de Testateur nevens ons Notaris en
getuigen behoorlyk geteekend.
Codenaap
H Dykmans.
W C Kimmijser
Notaris.
Corns. Bosman
C. Oppers
Jan Bezemer
en yverige zorgen, maak en
legateer by dezen en zulks vry
van alle lasten, terwyl ik begeer
dat de successie regten ontrend dit le
gaat verschuldigt, almede uit gezegde
jot
„ gedeelte zullen worden voldaan.
Ik verzoek en committeer tot Exe
cuteur van dit myn Testament, mits.
gaders in mynen boedel en Nalatenschap
„ als mede tot Directeur myner begra
senis mynen Broeder Daniel van
der Knaap insgelyks Meester smid
wonende in de Boterstraat alhier.
gevende en verleenende aan denzelven alle
„ zoodanige Ampele magt, last en gezag
als aan Executeurs naar regten
toekomt of gegeven kan worden en speci
aal het regt van bezitneming myner
natelatene roerende goederen ingevol¬
ge de wet; als mede om tot lasten
„ mijner Nalatenschap te brengen zooda
mij administratie loon als van oudster
hier te Lande is gebruiklijk geweest.
„ Tegeerender ik Laatstelyk dat
„ genoemde mijne Dienstbode Geer
„ trunda Godlieb Scholdre, indien zy
zulks verkiezen zal, nog zes weken
ten mynen sterfhuize blyve inwonen
gerekend van den dag myns overlyden af
„ en voor rekening mynes Boedels, gedu
rende dien tijd behoorlyk van spijs
en drank worden voorzien.
Dit Testament is aldus door den Testateur
aa ons Notaris gedieteerd, door ons eigen
handig geschreeven, mitsgaders door den No¬
^taris
taris de Testateur duidelijk voorge
leezen, die verklaarde alles wel te heb
ben verstaan en daarby te volharden als
zynen wil uitdrukkende, alles in tegen
woordigheid der zoo even te melden getuigen
Gedaan en gepasseerd te schiedam,
ten huize van den Testateur, ter presentie
van de Heeren Willem Christiaan Kemmijser
Tabaks verkoopen, Cornelis Bosman, Deurwaar„
der, Cornelis Oppers en Jan Nezemer, beiden
Loodgietersknegts alle binnen deze Stad, als ge
tuigen, en na gedane voorleezing, is deze Mi
nute door de Testateur nevens ons Notaris en
getuigen behoorlyk geteekend.
Codenaap
H Dykmans.
W C Kimmijser
Notaris.
Corns. Bosman
C. Oppers
Jan Bezemer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 280, Jacob Dijkmans, 1816-1846, inventarisnummer 243a, Minuutakten, 1831-1832,bladzijden 453-1038
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.