archieftoegang 280, inventarisnummer 243a, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 14. 48 Op den Dertienden Maart achtzien honderd twee en dertig compareerde voor ons Jacob Dykmans en Ambtgenoot, beide Openbare Notarissen resideerende te Schiedam. Pieternella van Diepen, partikuliere wonende binnen deze stad, weduwe van en in gemeen¬ schap van goederen gehuwd geweest met Harmen Breve, laatst buiten beroep, gewoond hebbende en orden vyfden Augustus achttien honderd dertig te Schiedam overleden De welke verklaarde by dezen te volmag wij „tigen Cornelis Bosman, Deurwaarders alhier woonachtig specialyk om namens haar Compa¬ rante met de respective Erfgenamen in de Nalatenschap van genoemde haaren overleden Echtgenoot Harmen Breve te procedeeren tot likwidatie, scheiding en verdeeling des Boedels tusschen de compa¬ rante en gezegde afgestorven Echtgenoot in het gemeen bezeten geweest en by laatst gemelde voor de helft nagelaten het aandeel, na gemelde likwidatie, haar com parante aanbedeeld zullende worden over¬ tenemen en te ontvangen en daarvoor te kwi teeren. alle verschuldigde geldsommen te ontvangen en de lasten der gemelde ge meenschap te voldoen en deswegens kwitantie te
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.