archieftoegang 280, inventarisnummer 239, pagina 46
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Tuester v No. 17. Op den Elfden Maart Achttien Honderd Zes en twintig, voormiddags omstreeks negen uren, ten verzoeke van Pieter van Katuyk, Paulus Zoon, Molenaarsknecht en Jaapje van Katwyk, Antony's dochter, pantich lieze, beiden binnen deze stad woonachtig, in kwaliteit als te zamen eenige Erfgenamen ab Intestato van Wilhelmina van Katwyk, in leven weduwe van Jan Smits, en Fruitverkoopster, gewoond hebbende en op den tweeden dezer maand alhier overleden, ter haarer woonstede aan de lange achterweg wyk C No. 168, en welkers Nalaten schap door de Rekwiranten, onder beneficie van Inventaris, is aanvaard. - Hebben wy Jacob Dykmans en Ambtgenoot beide Openbare Notaris / en residerende te Schiedan ons vervoegd ten bovengemelde Sterfhuize en aldaar de rekwiranten present gevonden, dewelke ons Notarissen hebben verzocht, om dadelyk in hunne tegenwoordigheid over te gaan tot de getrouwe Inventarisatie en naam. kennige beschryving van de Meubilaire goederen, goud en zilver, kontante penningen en verder in het generaal alles wat eenig sints tot den boedel en Nalatenschap van gezegde overledene Wilhelmina van Katwyk weduwe van Jan Smits¬ zal bevonden worden te behooren op de aanvy. zing welke ons daarvan door den eerste rekwirant zal worden gedaan, als zynde denzelve bewaarden der
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.