archieftoegang 280, inventarisnummer 239, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de poldervaart, aantestaan voor een sum van Vyf Honderd Gulden: en alzoo in min dering haarer Erfportie in myne Nala tenschap te lekwideeren Ik noem en stel tot myn eenige en uni verseele Erfgenamen voor de eene helft meergenoemde myne dochter Jacoba Berkel, en by vooroverlyden haare wette. ge descendent of descendenten by repraesen tatie - en voor de wederhelft de Kin- dezen van myne overledene dochter Maria Nerkel in huwelyk verwekt by Jan Plan ken, op myn overlyden in leven zullende zijn. - en dat in alle de goederen, onroe- rende en roerende, actien en crediten niets uitgezonderd van het geen ik boven het voorz: geproelegateerde eenigsints niet er dood zal ontruimen en nalaten. Ik noemen stel tot Executeurs van dit myn Testament en Directeurs myner begrafenis Arend van Dyk en Pieter Lansbergen Jacobszoon, Bouwlieden, woonachtig, eerstgemelde onder Kethel en laetstgenoemde onder Nieuwland gevende aan dezelven alle zodanige ampele magt last en gezag als aan Executeuren na reg H. Schaef ten zoekomt of gegeven kan worden, speci¬ aal het regt van bezitneming mijnen natelatene roerende goederen en einde lijk om ten lasten wijner Nalaten. schap te brengen zoodanig admini¬ stratieloon als van oudster hier te Fol. 1 Lande is gebruiklyk geweest. Dit Testament is aldus door den Tes. tatem aan ons Notaris opgegeven door ons Notaris eigenhandig ge¬ schreeven, mitsgaders door ons Nota¬ ris den Testateur duidelyk voorgele zen die verklaarde het wel te hebben verstaan en daar by te persisteeren als zijnen wil¬ uitdrukkende. – alles in tegenwoor¬ digheid der zoo even te melden getuigen Gedaan en gepasseerd onder Kethel, ten woonhuize van den Testateur ter praesentie van Hendrik Vorstenbos, m:r Verwer - Jan van Ostraten, – Leendert Lansbergen. Bouwlieden en Anthony Geens, Mr. wagenmaker, alle bin nen den Dorpe Kethel, als getuigen, en na ge dane voorleezing is deze Minute door ons Notaris nevens de getuigen behoorlijk ge tekend, tewijl den Testateur verklaarde uit hoofde van ziekte thans niet te kunnen schrijven Jb Dijsemans Hendk. Vorstenbof Notaris. J vstraaten Een dertlansbergen Anthonij Glens
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.