archieftoegang 280, inventarisnummer 240, pagina 51
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en aangesteld by besluit van den familie hare hiervozen gemelde geinstitueerde Erfgena raad, gehouden onder voorzitting van den men alle present of behoorlyk gerepresenteerd Heer Vrederegter van het Kanton Schip om dade dam den Een en twintigsten October acht. tegaan tie Honderd twintig, blykens deswegens ten zelven Ik ondergeteekende Dyna van Noort maaren dage gedresseerd proces verbaal en mede indien dag dienstbode woonachtig te Rotterdam verklare by deze Gilaire behoorlyk geregistreerd. En. te volmagtigen mijnen broeder Leendert van Noortingen een eenig 9.o de Heer Hendrik Bons, M:r Timmerman wonende binnen deze stad. — zal bevin¬ in kwaliteit als door natenoemen Anna van Om, vermids het walijden van myne moeder Anna van Czoo uit der Poel, in leven weduwe van Nicolaas van Noort, zand verkoopster, gewoond hebbende en op der Poel weduwe van Nicolaas van Noort in leven zandver, Dene ten den Derden dezer maand overleden te Schiedam „koopster alhier, mynepersone in hare boedel en nalatenschap & naar ter harer woonstede aan de schie wyk D W. 100 kwirken volkomen te representeeren in myn regt en interest in dezelve gesteld zynde tot Executeur van derzelver. Tes. voor't waartenemen, voortestaan en te bevorderen overtegaan tot het tamentaire dispositie, op den vyfden Mey acht. re tot tien honderd drie en twintig voor den Notaris doen formeeren eener behoorlyke staat en Inventaris deszel niet Jacob Dykmans en Ambtgenoot in praesentie ven boel en nalatenschap - van elken een iegenlyk inte van getuigen alhier gepasseerd, geregistreerd op vorderen te ontvangen en overtenemen het geen de zoodanig¬ de Minute den zesden der lopende maand. uit welken hoofde ook aan dezen boedel mogt verschuldigd zyn en de go schap wonende alle de Rekwiranten binnen met elk en een iegelyk desaangaande te rekenen en lik wide deze stad en zynde de zeven eerstgenoem weduwe ren midsgaders voor alle ontvangst behoorlyk te kwiteeren „de dertelven, of wel de genen welke zylie ende en na dat voorschreve boedel tot lekwe diteit zal zyn gebragt den ten deze representeeren de eenige gein worden stitueerde Erfgenamen van voornoemden te procedeeren tot schifting, schieding en verdeeling van de Heer overlede Anna van der Poel in leven meergemelde boedel en Nalatenschap; alle acten van kr. binnen weduwe van Nicolaas van Noor tantie, décharge, likmidatie, scheiding, verdeeling en descompteres blykens derzelver hiervoren gemelde Tes. stituantes naam aan te gaan, te passeeren en teekenen — t en tamentaire dispositie. al het geen blyken zal my ondergeteekende het zy als mede „ yk be„ Hebben wy Jacob Dykmans en Ambtge. „erfgename, het zy als legatarisse ofte uit eenige andere Angalen noot; beide Openbare Notarissen resideerende te oorzake te competeeren, overtenemen en te ontvangen; voor gter Schiedam, ons vervoegt ten sterfhuize van de voorn. overledene Anna van der Poel in leven weduwe den ontvang daarvan te kwiteeren en voor namaning te den van Nicolaas van Noort, boven vermeld, alwaar wen caveren wij de rekwiranten hebben present gevonden, welke de voor aan ons te kennen gaven: noemde Heer Cornelis Leenmans Dat gezegde Anna van der Poel in leven weduwe van Nicolaas van Noort overleden en hare
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.