Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 280, inventarisnummer 238, pagina 55

Expt. af8
No: 22.
Op den Negenden Maart
Achttien honderd vyf en twintig, compareerde voor
ons Jacob Dykmans, Openbaar Notaris, resideerende
te Schiedam, ter praesentie van de na te noemen ge
tuigen
Karolina Finkelenberg, huisnom
van Joseph Kaltner, Lakenkoper bin„
nen deze stad, ziek te bedde liggende doch
haar verstand en zinnen volkomen magtig zynde
zoo als aan ons Notaris en getuigen bleek
Dewelke aan ons Notaris, in tegenwoor
digheid der na te noemen getuigen heeft ge.
dicteerd haar hier navolgende Testament:
Ik noem en stel tot myn eenige en univer¬
seele Erfgenaam, ingevalle ik gene kin„
„deren of wettige afkomelingen van dezelven
zal achterlaten myn man Joseph Kaltner,
en dat in alle de goederen, onroerende en roerenden
actien en crediten, niets uitgezondert van het
geen bevinden zal worden, mij ten dage van
myn afsterven toe te behoren en waarover ik
ten voordeele van een neemde zoude kunnen
beschikken en zulks in vrijen eigendom en
daar en boven het vruchtgebruik van het
geheele gedeelte waaromtrend de wet
de beschikking tot nadeel van de Erfgen:
namen verbiedt; zonder dat hy verpligt
zal zyn daar voor borg te stellen als
hem daarvan ontstaande by dezen.
En ingevalle ik kinderen of wettige
descendenten