archieftoegang 280, inventarisnummer 237a, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Frans failliet, voorn: Jacob soort, over te Gaan tot de eenige gordyntjes, en, begroot op drie Gulden, dus getrouwe inventarisatie en naauwkeurige beschry een mahognyhoute Uittrektafel met gecascht klee „ving van alle de noerende goederen, titels papieren J:e geschat op testien gulden, dus en generalyk van al dat geene, hetwelk tot voorst Gefailleerden V.A. stoel met groene zitt „ octaxeerd op Zet Boedel eenigzins gehoorende is; op de aanwyzenen wel Ik ondergeteekende Jacob Glavimans, Koopman, wo„ - daar van zal worden gedaan door Catharina van der nende aan den hoogen Leedijk, even buiten doch onder 't op Vier ten deze mede Comparerende, als door Mijn Heer den de Jurisdictie der stad Rotterdam, aan wien voor dezen Rech van het Kanton Schiedam voorn:t aangesteld tot Eewa„ Jake nog geen patent is uitgegeven, als bij vonnis van de Regtbank van Koophandel, zitting houdende te Rot„ gewaar„ des zegels & goederen, ten voorst huize; aldaar gelegd fordam, in dato heden, benoemd zijnde tot Mede-provisio„ blykens deszelfs Proces Verbaal van Verzegeling, beginnen reele sijndic in het faillissement van Jacob Soort, scheep„e gulden met den Vyf en twintigsten February laatstleden, deugdely timmerman en houtzaagmolenaar, wonende te Schiedam, - - „registreert; – naar mate die zegelen door Myn Heer den Vred verklare in die qualiteit te constitueeren en magtig te maken den procureur Jan Ruijchaver Fz:, wonende te Cents, dun„ voornoemd, zullen zyn opgeheven, en achtervolgens de t gulden, Rotterdam specialijk omme voor en in mijnen naam te „deering, welke daarvan zal worden gedaan door den Stee Vervullen, en waar te nemen al die functien en werkzaamhe.... Leenmans, Winkelier, wonende binnen deze Stad, door deze in den, welke bij de wet aan dien post zijn geattribueerd en toe„ gewaan „parerende en by Eede (in handen van den Heer Vrederegter vo hertrouwe, alsmede om de mij van het voorsz: faillisse„ „gelegd:) beloofd hebbende die waardeering te doen met prent competeerende pretentie, volgens de tewijsstoekken aan en zeven „ste onzijdigheid, meest mogelyke naam keurigheid, nae & Ed: ter hand te stellen, te doen wettigen, en derzelver deug¬ wetenschap en in gemoede, over eenkomstig de Wit. delijkheid, des gerequireerd, onder solemneelen Eede is bevestigen, voor dezelve te besluiten zoo als hij zal te en dito En, na gedane voorlezing, hebben de Comparanten, rade worden, alsmede te accordeeren, en penningen te dus - - ons Notarissen de enleiding tot dezen Inventaris alhier ontvangen, en voorts alles te doen en te verrigten, wat op Twee teekend. ik onderget.z zelve present zijnde, in privé of in qualiteit 32.0 zoude mogen of moeten doen, zonder dat tot het een of begroot „huijchaver, ander eene meer bijzondere of Algemeene Magt of last Simon Rijnbende - ƒ 10,00 geving zal benoodigd zijn, als willende, zoodit ver„ Vrederegter 130, 00 Gescht mogt worden, het daarvoor gehouden hebben, dat Willem 't Start dezelve alhier is geinsereerd. H Dykmans. Jacob Poort Zeven wee, is de ze Belovende de verrigtingen, in krachte dezes gedaan Notaris. op morgen named. voor goed en van waarde te houden en doen hoeden, en, entariseerde gestelt g der verband en bedwang als naar Regten. C van der hoeven welke zulks laken meer J Bren F.B.J Rotterdam den 13:e van April 1824 Korns Leenmans notaris le oben de Comparant Coll: gl Alhier geteekend 187. J: Glavimans Aan welk verzoek voldoende, hebben wij Notarissen, in teg Geregistreerd te Rotterdam den vy „digheid van de Rekwiranten geinventariseerd & beschi Luijckaver, tienden April 1824 deel 11 fo 467e afd als volgt: houdende ½ blad zonder renvoijen Ont vangen eenenzestig f In de Beneden Voorkamer - Zuidzyde Veurt Hart In grauw & mich een Mahognyhoute Bureau, gewaardeerd op Zes 106 Poort en twintig Gulden, dus daar in de voir F.B.J. C van der hoeven eenig Oud linnen, en z. getaxeerd op Eene Gulden du 1.00 Korns. Leenmans 27.00 A van Pr.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.