archieftoegang 280, inventarisnummer 236a, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
420 melingen van dezelven mogt nalaten, dan geef en legateen ik aan dezelve myne huis¬ vrouw een vierde in eigendom en een vierde in vruchtgebruik alleen haar leven lang geduurende, van allen de goederen, omverende en roerende, al¬ ten en crediten niets uitgezondert van het gene bevonden zal worden, my ten dage van myn overlyden toe te behoren, zou den dat zij gehouden zal zyn eenige geregt dyke vordering te doen, noch om voor het een vierde gedeelte haar en Vrucht gebruik gegeven borg te stellen, noch om de gelden van het roerend goed afgekomen te beleggen als haar daar van ontslaande by deten. In heiroep alle Testamenten die ik vóór het tegenwoordige mogt hebben gemaakt Dit Testament is aldus door den Tes¬ tateur aan mij Notaris gedieteerd en door my Notaris eigenhandig geschree¬ ven, midsgaders door my, in tegenwoordig heid van de zo even te melde getuigen den Testateur voorgelezen die gezegt heeft het wel te hebben verstaan en daar bij te volharden, als zijnen wil uitdruksende. Gedaan en gepasseerd te Schiedam 4217 ter woonstede van den Testateur wijk Ano 224, in tegenwoordigheid van Pieter de Kievieth, Jan Hendrik Ijsbergen, Pie¬ ter Voogd V: en Hendrik Vink; alle knechts in geme: Vierbrouwerij; als getuigen. En, na gedane voorlezing is deze Minute door den Testateur ne vens Ons Notarissen en getuigen behoor¬ lijk getekend. Ikeens Pieter Dr. Lierneth Johann Heuch Eisbrig Pieter Voogt Pieter Zoon Hendrik Vink ƒ Dijkmans Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.