archieftoegang 280, inventarisnummer 236, pagina 59
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Eplds. afgeg: Johanna wLK 69 Pkm 77 décaler No 22. mais Op den Dertigsten Mey Achttien Honderd twintig, compareerde voor mij Jacob Dykmans Openbaar Notaris, resideerende te Schiedam, ter pra¬ sentie van de na te noemen getuigen Arnoldus van Son mr. Kleermaker wonende op het Vroersveldpad binnen deze stad zyn verstand en zinnen volkomen magtig zynde zo als aan my Notaris en getuigen bleek Dewelke aan my Notaris, in tegenwoor¬ digheid van de na te noemen getuigen, heeft gedicteerd zijn Testament; Huiden de als volgt: „ Ik begeer, dat myne geheele nalatenschap „ by aldien myn Nigt Elizabeth J. Bergmans huisvrouw van Johannes Josephus Wevering „ slyter in drank, wonende te Rotterdam, 2 onder wettige afkomeling of afkome lingen na te laten voor my mogt zyn overleden en de helft mijner nalaten „schap wanneer dezelve myne Nigt „ of wettige afkomeling of aftromelingen „ van haar op myn afsterven in weten mogt „ of mogten zyn; zal moeten komen onder „de bewaring en administratie van de „ na te noemen Executeuren, ten einde door „ denzelve myne geheele of de helft „ mijner Nalatenschap zal worden „ uitgekeerd aan mijnen Broeder Corne „lis van Son, Schipper, wonende te Naaldwijk
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.