archieftoegang 279, inventarisnummer 203, pagina 72
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
140 „ id „ Procesen verbal, en acten van overdragt tepasseren, kooppenningen en andere in¬ schulden in te vorderen te ontvangen, en daarvoor te quiteeren in rechten hageven int procedeeren overeenkomstig de wet, scheidslieden te benoemen, en transactien aan te gaan, en verders in dezen te doen en telaten, hetgeen de gemagtigde nuttig, en nodig zal oordeelen zonder eene nadere Procuratie nodig schebben met belofte van goedkeuring, en magt van Substitutie. Gedaan te Leeuwarden, op dato voormeld, in tegenwoordigheid der bovengenoemde getui¬ gen, die navoorlezing, deze acte, die en brevet zal worden afgegeven met de Comparante isterkt als boven, en my notaris hebben getekend. Lammigje Huegens: J. Bernenburg C Boskouijer J: J: Pinguele H.C. Huitsch Rijpen van minum 990. dus tesamen zo als boven is ge¬ meld desomma van negen honderd en negentig guldens Verktarende de Comparanten zo voor 90:- 19 R.a. Voor mij Johannes Petrus Kuenen, openbaar Notaris, resideerende te Haarlem, in de provintie van Holland, noordelyk gedeelte in tegen „woordigheid van de nagenoemde getuigen, compareer¬ E„ den de Heeren Hermanus Johannes Dinge „mans en Izaac Veijlbrief, beiden wonende alhier te Haarlem, in qualiteit als volgens twee ap¬ „pointementen van Heeren Schepenen der stad Haar¬ „lem, van datis tien April achttien honderd vyf, en sijf en twintig Meij achttien honderd tien, respectivelyk aan „gestelde curateuren over de persoon en goederen van Jan Klooster, eenige nagelaten zoon van wylen Al¬ J„ bert Klooster. Dewelken verklaarden bij dezen te constitueeren en magtig te maken den Heer J. van Wijk, woonende te Haardingen, specialijk omme in den boedel en nalatenschap van wijlen Frans Klooster, gewoond hebbende en onlangs overleeden te Schiedam, en zijnde geweest de oom paternel van gedagte Jan Kloos„ „ter, het regt en de belangens van laatst gemelde als erfgenaam of mede erfgeniam waartenemen, te bevor¬ „deren en voortestaan, zoo by de ontzegeling als Inventari„ „satie des boedels, als mede by de verkoop der onroerende en roerende goederen te adsisteren, de rekening en scheiding te hel„ „pen teweld Ede
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.