archieftoegang 279, inventarisnummer 203, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Revoceere ik de dispositie, ten haar en Voordeele en by haar vooroverlyden aan haare wettige des =Cendent, of descendenten by repraesentatie gemaakt, van een Vyfde part, van de helft van mijne nalatenschap, zynde de wederhelft des boedels met wijlen mijnen Man Dionijs Verweij bezeten — En Gevé en legateere ik den Eigendom van voorzeide Vyfde part, van de helft van mijne nalatenschap, aan de klein dogter van voornoemde Catharina van Holst huis :vouw van den Heer Jan Verlouw Diderika Maria van Essen, dochter van Henricus van Essen, en Magdalena Verlouw en gere ik het Vrugtgebruik van gezegde Vyfde part van de helft van mijne nalatenschap, aan de Moeder der gelegateerde voornoemde Mai dalena Verlouw haar leven lang geduuren de, begeerende, dat deze Erfportie blyve onder administratie van mijne gestelde Executeuren of die in derzelver plaats mogten op tieden, tot dat het Zelve vruchtgebruik overgaa aan de door mij in den Eigendom gestelde legatarisse Overigens Confirmeere ik in allen deele Zoo wel mijne hiervoren genoemde uitterste wille, als de dispositie welke ik op den Zestienden Maart Achttien honderd Veertien voor den Notaris Abraham Bakker Junior en ge„ tuigen alhier te schiedam heb gepasseerd Deze Uitterste wille, is alzo gedicteerd aan den ondergetekenden Notaris die der zelven geschreven heeft uitmonde van de Tes tatrice, en aan haar heeft voorgelezen, hebbende zy verklaard denzelve wel te begrijpen, en daar in te volharden, alles in tegenwoordig heid der bovengenoemde Getuigen. Aldus Gedaan en Gepasseerd te Schiedam ten Woonhuize van de Tes¬ tafrice hier boven genoemd in den Jaare Achttienhonderd en zeventien den zesden february des voormiddags ten twaalf Uuren, en heeft de Testatrice met den Notaris en Getuigen deze onder¬ tekend na van alles voorlezing te zijn gedaan. Margaretha Wemmers Wedn Dionys Kerweij Goris Van Wagten donk C: Stempel J Börnschein Ys brand Gouds Waard P.Z. Abm Bakker Jn. Notaris
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.