Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 279, inventarisnummer 207, pagina 36

4
In den Jaar Agttien honderd zes en dertig, den
eenentwintigsten Juny, in naamen van wegen den
Huis stedenk Johan Christiaan van der Schalk
koopman wonende te Schiedam zich over desen Jaare
behoorlyk hebbende aangegeven tot het Obteneeren van
Paterit maar nog niet door de legeing van schip
dam afgegeven heb ik Abraham Bakker Junior
geadsisteerd met mynen Ambtgenoot, beiden Open¬
van Notarissen resideerende te Schiedam Provintie
bij
Holland Zuiderkwarker ons vervoegd aan
het schip genaamd Jacob Philip, thansleg=
gende aan de buisen haren deser stad, en al
daar sprekende mitsen Persoon zich noemende
No. 984.
Joachim Bruss, en zeggende kaptein van het
voorschreve schip te zyn, denzelve aangezegd
dat voornoemde Heer Friderik Johan Christiaan
van den Schalk de in het gemelde schip Zich
berendende lading van Tweven Negentig zasting
Gaest als mede nog twee honderd Zeventig stuks
Moeten tot gainier afgezonden van Riga
uit hoofden van schaden die daar aan door
Water als andersints kan zyn aangekomen
ofter zake van ondermaat of ook ten aan zien
van alle andere gevallen welke tot nadeel of
bezwaar der gemelde lading zoude kunnen stukken
niet anders ontvangt dan onder protesten tot
voor koming van verdere of meerdere Schaden
twee woorden
geroyeerd.
die uit het niet ontloster dier gaanen zoude
HDJ.
kunnen plofteeeren en hebben En hebbende wij
boven dien tegen denzelven Joachim Buss
wel expresselyk geprotesteerd van alle kosten
Id
en interessen bij meergenoemde Heer suderp
Johan Christiaan Van der Schalk ter Zape Voor
schreve reeds gehadt gedaan en geleden of nog
verder te doen hebben en te lijden mitsgaders
van alles waar van ten desen wijders kan
en mag worden Gep. Rotesteerd.
Gedaan en gep totesteerd ten dagen Maand
Jaare en plaatsche voorschreven en hebben
wij Notaris ten met overgifte van Copie