archieftoegang 279, inventarisnummer 206a, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
des No 795. Votre pp. Op den negende January Agttien honderd drie En dertig des voorme ddags ten half tien Uuren zal er door Abraham Bakker Junior en Zijn Ambtgenoot beide Openbare Notarissen Resideerende te Schiedam Provin¬ tie Holland Zuider kwartier Werden overgegaan tot de getrouwe en nauwkeurige beschryving van alle goederen gelden papieren en Effecten behorende zo tot de Nolatenschap van wylen de Heer Tobias van Wagtendenk in leven rentenier ge woond hebbende in de Boterstraat binnen de Stad Schudam voornoemt wyk E Numero 343. en aldaar op den Zestienden december Agttienhonderd Twee en dertig Overleden als ook van zo danige goederen Gelden pa¬ pieren en Effecten behorende aan zyne nagelatene Weduwe Mejufvrouw Adriana de Bruyn, mede in de boterstraat voormeld woonagtig, met wien hy is ge huwd geweest buiten Gemeenschap van Goederen Geschiedende deze Inventorisatie tot behoud der be= langen van Parlyen in desen geinteresseerd en onge prejudiceerd Een ieders recht ter Eekwischie en in tegenwoordigheid. Van de voornoemde Juffrouw Adriana de Bruyn Weduwe van den Heer Tobias van Wagtendink „ Eerstelyk als belang hebben de wegens het geen aan haar in Eigendom is beho: rende, vermits de uitsluiting der gemeenschap van goe deren by het aangaan des Huwelyks tusschen haar en haar gemelde nu overledene Echtgenoot. en ten anderen in hare betrekking als eenige en algeheele Erfgenaam van het Vruchtgebruik der Notatenschap van door ge¬ noemde nu overleden Echtgenoot, vermogens deszelfs Ologrooph Testament door hem den Zes en twintigsten Maart Agttien honderd Twee en dertig te schieden eigen handig geschreven en getekend waar van de registratie luidt als Volgt. Geregt. te Schiedam den zeven en twintigsten december 1800 twee En dertig deel negen fo. honderd negen twintig recto afd: drie en volgende En fo. honderd dertig recto afd Een t twee ontvangen voor twee dispositien Vier gulden tochtig centen voor regt maken de met de Acht en dertig opcenten des gulden drie overzestig Centen houdende drieven een twede blad met een Eenvoij Un geporopheid de Ontv: /geteekend/ Hoefkens welk Testament ten gevolge van de Ordonnantie van Myn Heer
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.