archieftoegang 279, inventarisnummer 205, pagina 19
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Meij Wees N 463 Mij In den Jaare Achttienhonderd Zeven en Twintig den Twaalfde Maart des voormiddags ten negen Uuren ten verzoeke van den Heer Isaac Bertheux Koster van de Waalsche Gemeente te Rot terdam Eerstelyk in kwaliteit als Executeur der testamentaire dispositie van Mejuffrouw Maria Louisa Bertheux in leven particuliere gewoond hebbende, en op den Veertienden February Agt tien honderd zeven En twintig binnen de stad Schiedam overleden Zynde dezelve dispositie den Vierden November Agttien honderd En agt voor den Notaris Isaac Penning Junior en Getuigen alhier gepasseerd en op den Twintigsten februarij Agttien honderd teven Entwintig door den Heer ontvanger Haefkens te Schiedam op de Minu te geregistreerd mitsgaders nog als mede Erfgenaam En een delyk als lasten procuratie hebbende van den Heer Pierre Louis Bertheur Apothehar wonende te Amsterdam zynde deselve procuratie op den Zesden October des Jaars Achttien honderd zes Entwintig voor den Notaris Evert van Iever, en getuigen te Comster„ dam gepasseert, behoorlyk Geregistreerd en aan de Minute dezer geannexeerd. En ter bewaring der regten van Portijen en van alle wien Zulks zouden mogen aangaan, word door Abraham Bakker Junior en Zyn Ambtgenoot Openbare Notarissen resideerende te schieden overgegaan tot de getrouwe Inventarisatie en nauwkeurige bescheij¬ ving van alle Meubelen en Meer belaire goederen gereden gelden titels papieren en bescheyden behorende tot de nolatenschap van boven genoemden Mejerfhouw Maria Louisa Bertheux welke gevonden zullen worden in het Huis Wyk C No 149 staande op de Gooystraat binnen de stad schieden door de overledene be woond En zulks op aanwyzing die daar van zal gedaan worden. door Mejuffrouw Louise Egbertina van Wyden brug welke be¬ loofd alles te zullen aanwijzen zonder ietswes te verberger op straffe by de Wet voorgeschreven Zynde Zy door ons Notarissen de gevolge daarvan onderrigt, waar op zij gezegd heeft, het wel te begry pen en te verstaan. Op Waardering der Goederen daaraan des noods onderhe¬ vig zal geschieden door den Notaris Abraham Bakker Junior welke by den beloofd op den Eed by Aanvang Zijner bediening gedaan Getrouwelijk te Zullen gedragen en de Pauratie zonder op leg der Wande te doen.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.