Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 279, inventarisnummer 202, pagina 17

2.8. 29 Paglen No 4 In den Jaare Een Duizend agt hondert en dertien den dertigste Maart des 'S morgens ten negen ruuren ten Verzoeke E.R. van den Heer Mr. Supion Henri Venede Adrokaat woonende op de schic teschiedam hier bij tegenwoordig in naamen als Testamentaire Executeur van Mejuffrouw Hadewij Hoogerwerff weduwe van Wylen den Heer Hermanus van Unen volgens acte van Uitterste wille, op den Zevenentwintigste November agttien hondert en twaalf voor mij Ondergetekenden Notaris die daar van de Minute onder mij heb, en Vier getuigen gepasseerd, en op den Eersten februarij agttienhonderd en dertien geregistreerd, szijnde voorts het Testament van gemelde Mejuffrouw Hadewij Hogewerff Weduwe van wylen den Heer Hermanus van Unen, op den negentienden december zeventienhondert zesen negentig voor den Notaris Woutherus de Prill en getuigen te Rotterdam gepasseerd, van Welk testament op den Vierentwintigste Febru= arij agttienhondert en dertien te Rotterdam geregistreerd door den Heer Rotand die daar voor ontvangen heeft Zes francs dertig Centimes Een translaat door den Heer Mr. Supion Henri Vernede aan mij Notaris is Vertoond het welk door mij dadelijk is terug gegeven in tegenwoor digheid van Mejuffrouw Geertje Hoogerwerff Weduwe van Wijlen den Heer Egbertus Reijnders als bij voorschreve Testament vermits het Oreilyden van haare Zuster Cornelia Hoogerwerff en het ontbreken van wettige kind, kinderen of afkomelingen van der Testatrices zoon Lam bertus van Unen, gesteld zynde tot Erfgenaam in de Eene de helft des boedels, en nog als Erfgenaamen van wijlen of the haaren Man Egbertus Reijnders bij voorschreve Tes= de tament in de andere Wederhelft des boedels geinstitueerd en Van den Heer Isaac Penning Junior Keijterlyk Notaris resideerende te Schiedam aldaar woonende in de Westmolenstraat, geroepen en benoemd door mijn Heer den President van de Regtbank ter eerste instantie zitting houdende te Rotterdam om te vertegenwoordige de afwezige Et belang hebbenden volgens Ordonnantie van gezegde Heer Praesident van den Achtentwintigste December