archieftoegang 278, inventarisnummer 127, pagina 91
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
N 47 Voor Mr: Jan Daniel Hoekwater Jitz, open¬ baar Notaris te schiedam, Hoofdplaats van het Can¬ ton, Provintie Holland, Zuiderkwartier, in tegenwoor¬ digheid van de natenoemene getuigen, is gecompa reerd: den Eerzamen Jan van der Eijk, bouwman 125 wonende onder Vlaandinger ambacht. Dewelke verklaarde wel en deugdelijk Schul dig te zijn, aan de Heer Carel Arnoldus Poortman anketbakker, wonende te vlaardingen, ten desen present en accepterende, eene summa van Negen honderd gulden, spruitende uit hoofde van geleende, en in goed gangbaar geld genotene penningen, afstand doende derhalven hij Comparant Debiteur van de exceptie van ge¬ ne of ongenoegzame waarde ontvangen te zel ben, van welke voorschrevene Summa van negen honderd gulden, de Comparant Debiteur de hoofde en zich verbond, aan gemeld en Heer Poortman zijne erven of regtverkrygenden te zullen betalen, interessen gerekend tegen vijf percent in het gaar, waarvan het eerste jaar zal verscheenen en omgekomen zijn den eersten Mei achttien honderd zeven en twintig, en zoo vervolgens, s' jaarlijks op den Eersten Mei tot de volle in Compte te voldoening, der in deze gemelde schuld, wel ke voldoening, zal kunnen en moeten ge schieden, ten allen ten alten tijde, mits el¬ kander drie maanden te voren waarschu¬ wende. Tot meerdere zekerheid voor de prompte vol doening, van meergemeld Capitaal, en de daarvan komende interessen, verklaarden de Comparant Debiteur, bij dezer speciaal te verbinden, te affecteren en te verhypo¬ thekeren. Twee stukken land, groot twee Bunders, zeven en twintig roeden, en acht ellen gelegen naast elk ander in de broekpolder onder vlaarding en verboek belend ten oosten gedeeltelijk te volgende stuk land, en gedeelte hijk den kooper, Comparant Debiteur, ten zuiden de voor¬ sloot, ten westen de geersloot, en ten noor¬ den Adrianus van der Knaap. nog een stuk land, groot zeven en vijftig roeden, en zeven en zeventig ellen, gelegen als vo ren, belend ten oosten en noorden den meergenoemd en van den knaap, ten westen de vorige party, en ten zuiden den Compa rant Debiteur, van welke landerijen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 127, Minuutakten, 1826-1827, bladzijden 1-678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.