Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 278, inventarisnummer 127, pagina 67

Mij
N. 34.
17
Franslaat van een Bodemarij brief ten lasten het
schip die Einigkeit kapitein C F Bruhn en deszelfs
in hebbende lading gerst.
Ik ondergetekende C F Bruhn voerende het gal„
Jas Schip genaamd die Eenigkeit, in de maand No
vember des vorigen jaars alhier aangekomen, zijn
de met een lading genot bestemd naar schiedam en
thans zeelklaar leggende voor deze stad om met
gemeld schip en lading naar Schiedam te vertrekken
bekenne bij deze tot reparatie en ten behoeven van
mijn voorschreven schip en deszelfs lading van den
Heer Henrich Furst alhier ontvangen te hebben
in baargeld noords Spak 2174„„ verj: zegge twee duizend
een honderd vier en zeventig nooewegensche specie aanb
dens acht schellingen, welken tot de Cours van 112
spth per 100 Thaler Hamburger Banco uitmaken
eene summa van Hamburger Banco Marta 5 & 23„6
Zegge vijf duizend acht honderd drie en twintig mark
Zes Schellingen Hamburger Banco op Bodemarij a
zee gevaar, en zulks op gemelde Scheepshiet Tatetagie
en Inventaris alsmede op de vrachtgelden en deszelfs
inhebbende lading van deze Stad tot Schiedam. Ba
lovende hierbij bovengemelde Somma van H Bof 2823 „6
benevens twintig ProCent praemi voor gedragene voorsz
Schotten en Zeegevaar, bedragende dus te Samen
H. Bo. ƒo. 6988„ 1 J. zegge Zes duizerd negen honderd acht
en tachtig Mark een schelling Hamburger Banco
uiterlyk binnen acht dagen na myne aankomst
aan den Heer Henrich Furst of zyne order te zal
len uitbetazen of doen uitbelaten.
Tot nadere bekrachtiging hiervan, verpande
ik ondergeteekende voorgemeld schip die Eenigteert
met deszelf zich, Takelagie en Inventaris, voorts de
vrachtgelden en inhebbende lading; welke vracht
gelden en lading tot volle zekerheid voor deese bode
Mary brief hierbij zoo als boven is vermeld, als
verbonden of verpond worde voorgedragen zoodet