Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
43
No 17.
Voor Mr. Jan Daniel Hoekmaker Jans en Zijn
amtgevondt, beiden openbove Notarissen te
schieden, Hoofdplaats van het kanton, Pra¬
mitie Holland, zuider bewertien, in tegenwoordig
heid van de Heer Daniel François Guillaure
Pielat, kennis ten kartore van de Enregistratie
suiversie en daneenen alhier en Pieter van der
spuijp sluiswachten, beiden wonende bin
nen deze stad, als getuigen hier toe verzocht,
is gecompareerd Vrouwe Heleva van den
Schalk, Eettgevent van de Heer Dirk van
tatuijl B. Zonden beroep, wonende alhier.
Dewelke aan voornoemde en ondergeteekende
Datorisse, in tegenwoordigheid den getuigenen
heeft opgegeven hoe Testament, als volgt:
Ik herraep alle testamenten bevorens door
neg gewaakt.
In naem en stel nemen Eettgenoot Dirk
van Datwijk St. tot mynen eenigen en unwen¬
seelen en fgenaam, zoo in eigendom als krucht¬
gebruik, van alles waarme de met mij
toetout, ten zijne faveur, termogen te
schikken.
Dit testament is alden door de Vroure Testa¬
trice, aan voornoemde en ondergeteekende Nots.
niesen, in het byzyn den getuigen opgegeven an,
staande die opgave, door de Notaris strekenten,
eigenländig geschreven, an den derzelne, in det
bryven aen de crouwe Testatrice voorgelezen, de
No 17.
Voor Mr. Jan Daniel Hoekmaker Jans en Zijn
amtgevondt, beiden openbove Notarissen te
schieden, Hoofdplaats van het kanton, Pra¬
mitie Holland, zuider bewertien, in tegenwoordig
heid van de Heer Daniel François Guillaure
Pielat, kennis ten kartore van de Enregistratie
suiversie en daneenen alhier en Pieter van der
spuijp sluiswachten, beiden wonende bin
nen deze stad, als getuigen hier toe verzocht,
is gecompareerd Vrouwe Heleva van den
Schalk, Eettgevent van de Heer Dirk van
tatuijl B. Zonden beroep, wonende alhier.
Dewelke aan voornoemde en ondergeteekende
Datorisse, in tegenwoordigheid den getuigenen
heeft opgegeven hoe Testament, als volgt:
Ik herraep alle testamenten bevorens door
neg gewaakt.
In naem en stel nemen Eettgenoot Dirk
van Datwijk St. tot mynen eenigen en unwen¬
seelen en fgenaam, zoo in eigendom als krucht¬
gebruik, van alles waarme de met mij
toetout, ten zijne faveur, termogen te
schikken.
Dit testament is alden door de Vroure Testa¬
trice, aan voornoemde en ondergeteekende Nots.
niesen, in het byzyn den getuigen opgegeven an,
staande die opgave, door de Notaris strekenten,
eigenländig geschreven, an den derzelne, in det
bryven aen de crouwe Testatrice voorgelezen, de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 128, Minuutakten, 1828-1829, bladzijden 1-558
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.