Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
N:o
overleden
11. Nov. 1840
Voor Mr: Jan Daniel Hoek¬
water Jsch en zijn ambtgeront, beiden openbare
Notaressen te Schiederin, Hoofdplaats van het
Kanton, Provintie Holland, Zuidenkwanten
in tegenwoordigheid van Adrianus van
Alphen, Huis bediende, en Pieter van den Spuij¬
sluiswachter, beiden wonende alhier, als getui¬
gen ten dezen verzocht, is gecompareerd
Vrouwe Elisabeth Lucas, Echtgenoot van
den Heer Johan Frederik Schwerker, zonder
beroep, wonende binnen deze stad.
Dewelke heeft opgegeven hare navolgende
uiterste wils - bepalingen
In herroep alle testamenten bevorens
den mij gemaakt.
Ik noemen stel tot uuren eenigen en
universelen erfgenaam mynen Echtgenoot
Jalan Frederik Schwester.
Dit testament is aldus, door de Vrouwe
Testatrice, aan voorndemde Nutarissen,
in het byzijn den getuigen, opgegeven, en, staande
die opgave, door den Notaris Hoekwaten, ci-
Gentandig geschreven, en, verwegens, door van
Notaris, geadsisteerd en in tegenwoordigheid
als voren, aan de Vrouwe Testatrice, voorgelegen
die daarop dadelijk, in dat zelfde bryven, ver¬
klaard heeft, alles wel verstaan en begrepen
te
overleden
11. Nov. 1840
Voor Mr: Jan Daniel Hoek¬
water Jsch en zijn ambtgeront, beiden openbare
Notaressen te Schiederin, Hoofdplaats van het
Kanton, Provintie Holland, Zuidenkwanten
in tegenwoordigheid van Adrianus van
Alphen, Huis bediende, en Pieter van den Spuij¬
sluiswachter, beiden wonende alhier, als getui¬
gen ten dezen verzocht, is gecompareerd
Vrouwe Elisabeth Lucas, Echtgenoot van
den Heer Johan Frederik Schwerker, zonder
beroep, wonende binnen deze stad.
Dewelke heeft opgegeven hare navolgende
uiterste wils - bepalingen
In herroep alle testamenten bevorens
den mij gemaakt.
Ik noemen stel tot uuren eenigen en
universelen erfgenaam mynen Echtgenoot
Jalan Frederik Schwester.
Dit testament is aldus, door de Vrouwe
Testatrice, aan voorndemde Nutarissen,
in het byzijn den getuigen, opgegeven, en, staande
die opgave, door den Notaris Hoekwaten, ci-
Gentandig geschreven, en, verwegens, door van
Notaris, geadsisteerd en in tegenwoordigheid
als voren, aan de Vrouwe Testatrice, voorgelegen
die daarop dadelijk, in dat zelfde bryven, ver¬
klaard heeft, alles wel verstaan en begrepen
te
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 128, Minuutakten, 1828-1829, bladzijden 1-558
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.