archieftoegang 293, inventarisnummer 3173, pagina 66
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
134: melde acte is gedemandeerd, onder ge¬ houdenheid nochtans om te moeten vol =doen aan die verplichtingen welken daar by ten hunnen aanzien zijn gestipu Leerd geworden. Is gelezen de req.e gepraesenteerd by David Jean Lewis, Daniel Pigeaud Thz. Hermanus van Bol Es en Theunis Heule, woonende al„ hier in qualiteit als Curators over de Per„ soon en goederen van Mattheus Schut, liu„ dende als volgt. Aan den Raad der Stad Schiedam. Geeven reverentlijk te kennen David Ieen Louis Daniel Pigeaud Thz, Hermanus van Bol Es en Theunus Heule woonende alhier, in qualiteit als aangestelde Curators over den persoon en goederen van Mattheus Schut. Dat tusschen de voorne. Mattheus Schut en Anna van der Schalk, meerderjarige en onge„ huuwde dogter, woonende binnen deze stad op den 5e. Juny 1799, voor den notaris Anthonij Johannes de moraaz en getuigen zijn opgezigt en gepasseerd zekere huwelijksche voorwaar„ den, waar bij het aangaan van een huwe¬ 135. Anna van der Schalk echter nu vernomen heb¬ „bende, dat de bovengenoemde Mattheus schut zich ten huwelyk wilde begeevens gesustineerd heeft uit hoofde van het hier voorengem: beding eenige actie of prætensie te hebben. Dat hier over onderhandelingen plaats gehad hebbende, de Suppl:ten in hunne voorengeme. qualiteit wel hebben willen defereeren aan het verzoek van geme. mat theus Schut, om ten dien opzichte met de voorne. Anna van der Schalk eenige Schil„ king te maken en dienvolgende met geme. Anna van der Schalk zyn geconvenieert om tot extinctie van alle recht, actie of prætensie, welke zy uit hoofde voorsz: zoude hebben of kunnen sustineeren te betalen een somma van vier Duizend Guldens, mits zij supplten. hier toe door dezen Raad wierden geauthoriseerd. Enkeren zij Suppl:en zich dienvolgende tot dezen Raad, reverentelyk, verzoekende dat het dezelve behaage moge de Suppl„ in derzelven opgem: qualiteit te authoriseren en qualificeeren, om aan Anna van der schalk hier vorengenoemde uit den boedel van meergem: mattheus Schutt te betalen lijk werd bepaald en onder anderen bedon¬ gen, dat ingevalle den aanstaande Bruide¬ „gom voor de aanstaande Bruid mogt komen te overlijden, 't zij voor of na de voltrekking van hun toen voorgenomen huwelyk, zij aanstaande Bruid in alle gevallen uit de nalatenschap van den aanstaande Bruide¬ „gom als een Dauarie zoude trekken en genieten eene somma van Twintig Du¬ zend Guldens, Dat hoezeer het in de voorsz. huwelyk„ sche voorwaarden gemelde huwelyk min mer is voltrokken niet alleen maar dat het in allen opzichte heeft toegescheenen als of partijen van het daar toe genomen voorneemen hadden afgezien, de voorne. een somma van vier duizend guldens tot volkomen extinctie van alle Zodanige recht, actie of prætensie als dezelve op den persoon of boedel van den voorne. mattheus schut zoude mogen hebben gehad of kunnen pretendeeren, wegens de bedongen douarie by de hier vorengeme: huwelijksche voor„ waarden op den 5e: Junij 1799, voor den notaris Anthonij Johannes de Moraaz en getuigen te Schildam verleeden en hier van te verlenen acte informa Zonder zesumtie 't welk doende etc. /:was get:/ A: I: de Storaat voor de Supp.e Waar op gedelibereerd zijnde is goedgevonden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.