archieftoegang 293, inventarisnummer 3173, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 January 1855. duurende nog twee Jaren mog blyven geconfineerd, uit hoofde van de plaats hebbende Continuatie des voorsz onge„ Stelheid. Waarop gedelibereerd zynde is goedge„ vonden en verstaan de voorsz req te stellen in handen de Regenten van het blaauw of vrouwen verbetenhuis voornt. om op het zelve te dienen van Schriftelyk bericht. Is gelezen de req.e gepraesenteerd by Aaltje de Bruin huiszouw van Pieter van der touw zich sederd een en een half Jaar en dienst der Republiecq, buiten slands bevindende, woonende binnen dese stad verzoekende dat haare dochter Caatje van den Vouw, ten zake van haare ergerlijke en verkwistende Levenswijze, ter haaren correctie, voor den tijd van Twee Jaren 10e. Januarij 1805 twee Jaren in het blaauw of vrouwen ver beterhuis alhier voor rekening dezer stad, Is gelezen de reqen gepraesenteerd bij Hen„ drik Tichan, woonende alhier, zynde van de involgende inhoud. Aan den Raad der Stad Schiedam, Geeft reverentelyk kennen Hendrik Tichand woonende binnen deze Stad. Dat hy Suppliant op den 3e January 1808 van deze Stad in huure heeft aangenomen het recht tot de Lakenhal, als mede tot de Stallen en kramen voor den tijd van drie agter een volgende Jaren ingegaan zijnde den Eersten Januarij deszelven Jaars te zamen voor een somma van Drie Honderd en elf Gul¬ dens per Jaar. word geconfineerd in het blaauw of vrou¬ wen Verbeterhuis alhier en zulks uit hoof¬ „de van haar notoir ondermogen voor rekening van deze stad, zynde onder de voorsz: req.e gesteld een declaratoir van de buuren der Suppliante Anthonij vander Sanden en Daniel van der Lelij affirmerende de positiven van het zelve. Waarop gedelibereerd zynde is goedgevon„ den en verstaan het verzoek by de voorsz. req.e gedaan te accorderen en daar toe te arresteren de navolgende acte De Raad der Stad Schiedam, gezien en geexamineerd hebbende de reqte gepraesen„ teerd bij Aaltje de Bruin huisvrouw van Pieter van der touw, zich Sederd een en een half jaar, in dienst de Republiek, buiten s lands bevindende, woonende binnen deze stad, en gelet op het verzoek daar inne gedaan, confineerd des sup„ pliantes dochter Caatje van der Touw ter zaake van haare ergerlyke en ver„ kwistende levenswijze voor den tijd van Dat hij Suppl:t de voorsz: zo aanzienlyke huur„ prijs niet anders heeft uitgeloofde, daar in de zekere verwachting, dat de gewoone Jaars lijksche kermisten alhier ten stede gehou„ den wordende, hem Suppliant en staat zouden stellen om geme: huurpenningen aan deze stad te kunnen voldoen te meer, daar by art 4 der ordonnantie op de stallen en kramen naar welke hy Suppl:t verplicht is zich te reguleren, en naar de bepaalingen van welke hy zyne bereeking by het doen der inhuuring heeft gemaakt, speciaal, bepaald is wat door hun, welke op kermissen alhier ter markt komen, wegens het voorsz: recht moet worden opgebragt, Dat vermits, deze vergadering in haare wijs¬ heid heeft goedgevonden, in den afgelopen Jaare 1804, alhier de gewoone termis of Jaar„ markt niet te doen plaats hebben, en hij Suppl.t uit dien hoofde en alzo door een onvoorzien toeval een aanmerkelyk nadeel aan den opbrengst van het bij hem gepachte recht op de lakenhal, mitsgaders de stallen en kramen, geleden heeft hij Suppl=t zich dan ook allesints gerechtigd acht om eene redelyke remissie van zijne verschul„ „digde huurpenningen over het afgelopen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.