archieftoegang 293, inventarisnummer 3174, pagina 65
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
14e Meij 1806. 132 van het hier voren gemelde Contract Dat zy supplianten gaarne het effect van hun voorneemen genieten mogten, nader met elkan¬ deren zyn overeengekomen, zo als zy by deeze ver„ klaaren overeen gekomen te zyn, dat zij den inhoud van het te art in het Contract op den 10e. april 1808 voor den notaris Jacob Gagestein en getuigen binnen deeze stad gepasseerd gesteed, houdende voor ver¬ vallen en beschouwd moet worden als daar in niet gesteld. En mitsdien keeren zy supplianten tot uw Edele achtbaare met eerbied, verzoekende dat uw Edele achtbaare, als nu der Supplianten aangegaane conditien van Separa„ tie met agterlaating van het 4e. Art in het contract op den 10=e april 1806 voor den notaris Jacob Gagestein en getuigen binnen deeze stad gepasseerd gesteld, ge lieven te approbeeren en voorts hun Supplianten op den Voet en in Conformiteit van de nu geampli¬ eerde conditien, van den anderen te separeeren, in tafel, Bed, bijwooning en goederen, met interdictie om, voortaan ten lasten van elkanderen geene Schul¬ den meer te maaken ofte contracteeren haar suppl=te te ontslaan uit de maritaale magt van den Suppl: en van de voorsz: Separatie te doen geschieden, de nodige en vereischte publicatie tot een ijders naricht, mitsgaders aan de Supplte. van dit een en ander te doen uitgeeven appoinctement of acte in ordinaire forma. 139 14e. Meij 1806. Suppliante uit de Maritale magt van den Suppliant ontslagen worden bij deeze, zynde de proclamatie dezer separatie geregistreerd in het Keurboek Litt.a C folio. Is gelezen de req.e gepraesenteerd by frans de kock Jun.r woonende alhier, verzoekende vermits hij voorne„ „mens is zich als Vleeschhouwer binnen deeze stad te etablisseren, dat het Huisje of Comptoire in de vleesch halle, sederd het invoeren van het algemeene Stelsel van belastingen en bruik geraakt, tot een vleeschbank geapproprieerd en dezelve aan hem ver„ huurd worde tegen gelijke betaling als wegens huur voor de overige banken in de Vleeschhalle besteed word aanneemende hij Suppliant om alvorens de voorsz bank te occuperen van de Ed. Achtb. Heeren wethouderen dezer stad te verzoeken acte als Vleesch„ houwer, mitsgaders acte van present tot het aan„ 't welk doende &c. Henderckes Kool (was get:) Grietje van der Schalk /onderstond/ schip præsent /:was get:/ J:o Gagestein Notaris. Waarop gedelibereerd zijnde is goedgevonden en verstaan het verzoek by de voorsz. req: gedaan te accorderen, mits dien voor zo veel de supplianten betreft te appro„ beeren de bij het voorsz: reqe: gediminueerde Con¬ „ditien van het Contract by hun Supplianten op den 10.e April 1806, voor den notaris Jacob Gage Steun en getuigen alhier gepasseerd, hun Supplianten op den voet en in Conformiteit van de alzo gediminu „eerde Conditien te separeeren in tafel, Bed, by woning en goederen en haar Suppliante te ontslaan uit de maritaale macht van den Suppliant, zo als de geme. Conditien geapprobeerd, zij supplianten daar op in tafel, bed, by wooning en goederen gesepareerd en de vangen van dat beroep. Waarop gedelibereerd zijnde is goede vonden en ver„ staan de voorsz: req:e te stellen in handen van de kamers van finantie en fabricage om het zelve te examineren en dezen Raad daarop te dienen van Consideratien en advis. Is gelezen de reqe. gepreesenteerd bij Wilhelmina Carosina Pielat Wede: van Leonardus den Beer, in leven oud Raad en oud Burgermeester dezer Stad, wonen¬ „de alhier, verzoekende dat in plantse van haaren of„ gestorven Echtgenoot, die de laatst overgebleven admini„ strateur der natemeldene goederen geweest is, een of meer persoonen worden gecommitteerd en aan„ gesteld, om de goederen by nu wijlen Hugo de Gooijer geerfd van desselfs grootmoeder Maternel Catharina van dere Heim in leven weduwe van Isaac de Craane en welke goederen van den voorn: Hugo de Gooijer zijn gedevolveerd op desselfs eenige nagelaten zoon Hendrik de Gooyer, zynde sederd een zeer geruimen tijd uit landing geduurende die uitlandigheid of wel zo lange door hem of zyn recht verkregen hebbende die goederen niet onder zyne of hunne beheering zullen zyn geslagen, te administreren en zulks met zodanige magt, last en authoriteit als aan administrateuren naar rechten kan worden gegeeven. Waarop gedelibereerd zynde is goedgevonden en ver¬ staan het verzoek bij de voorsz: req:e gedaan te ac¬ corderen en tot administrateur van de daar by vermelde goederen te Committeren de Heer Mr. Bernard Johan Pielat van Bulderen, zijnde daar toe
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.