archieftoegang 293, inventarisnummer 3172, pagina 79
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
12 July 1804./- 160. met haren geme. Man geadsisteerd, woonende allen binnen dese stad, ver¬ zoekende vermits hunne Moeder en Schoenmoeder Willemina Brouwers in leven wede. en Boedelhoudster van Jan verboom gewoond hebbende en on langs overleden zijnde binnen dese stad by het mutueel testament door haar met haren gemelde man op den 5e Janu arij 1765, voorden notaris Jan van Lijken en getuigen gepasseerd het zij, zij den eerststervende of langstlevende van beiden was, van alle opzicht over 12 July 1804. 79: 161. en geexamineerd by Willem verboom, Dirk verboom en cornelis klein der laatst geme. als in huwelijk hebbende Willemijntje verboom, en van haar willemijntje verboom, zelve met haaren geme Man geadsisteerd woonende allen binnen deze stad, en gelet op het verzoek daar inne gedaan, committerd en steld aan tot voogden over den minderjarigen Jan verboom mede woonende alhier voor zo veel betreft de op hem gede¬ volveerde Erfportie uit de nalaten¬ schap van zyne Grootmoeder Pa¬ ternel Willemina Brouwers in leven weduwe en Boedelhoudster van Jan verboom, als mede tot administrateurs van dezelve Erfpor¬ tie Dirk verboom en Hermanus van Bolle, beiden insgelijks woonagtig binnen deze stad, met slagt, om, met en benevens de Supplianten als met den geme. minderjarigen haare natelatene kinderen heeft ge¬ secludeerd de weeskamer dezer stad, met aanstelling van twee persoonen tot voogden over dezelve kinderen dog welze persoonen voor haar zyn overleden zonder dat zy ontrent die toogdije eenige nadere voorziening heeft gedaan, Dat desen Raad een of meer persoonen gelieft te committe¬ ren en aan te stellen tot voogden oder Jan verboom, minderjarige nagelaten zoon van hunner supplianten Broeder en schoonbroeder Jan verboom, welke met en benevens de eerste, tweede en vierde supplianten als de eenige Erf„ genaamen van de geme. Willemina Brouwers, voor een vierde part gedeelte tot haare nalatenschap gerechtigd is en zulks met op zicht tot zijne voorsz: Erfportie, mitsgaders dezelven te benoe„ men tot administrateurs van dien met magt om den nagelaten boedel van hunner Supplianten voornoemde Moeder en schoonmoeder met en bene„ „vens hun suppl=t te redden en te brengen tot liquiditeit, de goederen des boedels zo onroezende als roerende, te kunnen en te mogen verkopen en aan de kopers te transporteren, met beloften van 1 zij„ waring en verder met zodanige autho„ „titeit als aan Voogden en admini„ strateurs naar rechten kan worden gedefereerd. — Waar op gedelibereerd zynde is goed„ gevonden en verstaan het verzoek bij den voorsz reqe gedaan te accorderen en daar toe te arresteren de navolgende acte. De Raad der Stad Schiedam, getien en Jan verboom te samen Erfgenaamen zijnde van wijlen de voorn: Willemij nagelaten boe¬ na Brouwers, ha „del te brengen tot liquiditeit, de daar in gevonden wordende goede¬ ren, zo onroerende als roerenden te kunnen en mogen verkopen en dezelven aande kopers, met beloften van vrywaring, te transporteren mitsgaders met zodanige verdere last en authoriteit als aan Voog„ den en administrateurs naar rechten kan worden gedefereerd. — Is gelezen de req:e gepreesenteerd bij An„ „thonij Hille, Zakkendrager binnen deze stad, verzoekende dat zijne huisvrouwe Catharina van Zon, uithoofde van haare de bauches inden Herken drank, voorden tijd van twee Jaren worde geconfineerd in het blaauw of vrouwen verbeterhuis deser stad, en zulks uit hoofde van zyn Suppliants onvermogen, ten kosten van deter stad armenkamer aanneemende niettemin hy Suppliant om de heeft in dezelve kosten te voldoen, zynde onder de voorsz: req getekend een declaratoir
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.