Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
28e Junij 1804
144.
klagten over den onderschout relativen
bijlagen voorgekomen, dat den zelven
onderschout zich niet heeft gedragen
overeenkomstig aan zijnen plicht, want
in het midden latende of den voorn.
Cornelis Plooy zich in's lands Zeediende
al dan niet heeft geengageerd, welke
laatste men by de geme missive en
verscheidene bylagen tracht te betogen
doch het geen aan ons zo overtuigend
niet voorkomt, blyft het naar ons
Oosdeel, eene zekere waarheid, dat
den onderschout is ongequalificeerd
om eenige afmaking van welken
aart ook, te mogen doen, en wy ver¬
wonderde ons dus ten hoogsten, dat
denzelven zich zulks veroorloofd hadt
gelyk deze daad door hem wordt erkend
by zyne missives aan den Hoofd Officier
onder de letters Gen H. in originalis
by de meergem:s missive over gelegd.
Jan moesten wij ons verwonderen over
dit gehouden gedrag des onderschouts
wy waren niet minder verbaasd over de
zonderlinge contename welke in desen
door de dienaars der Justitie gehouden
is, want niettegenstaande zijl: vander
betaalde som der afmaking Zestien,
Guldens genoten hebben, zo als dit
door hun by derzelver attestatie, sub„
litt D, overgelegd, erkend wordt, heb„
28e. Juny 1804
145.
de afvordering van de ondertekening der„
zelve te verplichten, maar integendeel
dat den Hoofd officier, buiten de dage„
lijks te geevene gewoone orders, eenige
steeds in acht te neemene verordening
gen door den subsistuut schout nood„
zakelyk oordeelende, gehouden is daar
van aan desen Raad opening te geeven
ten einde door haar, als de aanstelling
van den voorne. Schout hebbende, en bij
uitsluiting van andere collegien of
geconstitueerde persoonen, het recht be
zittende om aan denzelven eene instruc¬
tie voorteschryven zodanig te worden
gedisponeerd, als door haar in haare
wijsheid zoude vermeend worden te be¬
Hooren.
Wy zullen ons ter dezer zaake niet verder
uitlaten, nog in een onderzoek treeden om
trend de zedenen, welken tot de bovengeme.
zo zonderlinge gedragingen aanleiding
ben zy nochtans kunnen goedvinden
om dezelve attestatie, in te richten
op eene wijze als of door hun dedaad
vanden onderschout wordt afgekeurdt
En waren wy verwonderd en verbaasd over
de voorn: handelwijze van de suppoosten der
Justitie het bevreemde ons ook ten uitersten
(wij mogen dit niet verzuygen) onder den
bylagen sub letter J: te vinden de copie
van Zeter document, door den Hoofd
officier ontworpen, en ter zyner requisitie
by den substituut schout, op den 30e augus„
„ssus 1803, ondertekend, bevattende eenige
poincten, waar naar denzelven Substi„
„tuut schout zich zoude moeten regin„
„leren, aangezien het ons toescheen, dat
het geenzints was van de competentie
van den Hoofd officier, om de instructie
van den substituut schout, eigener
authoriteit te ampliëren en hem is
tot de observantie van die ampliatie voor
gegeeven hebben; Genoeg is het, zo wij
geloven dat dezelven, door ons kortelyk
zyn aangeroerd, daar het onbestaanbaar
van dien, zelfs by eene simple lectuur
van de meergem: missive en bijlagen op
de aindelykste wijze consteerd.
En alto overgaande om ul: te dienen van
advis zijn wy van gedachten dat desen Raad
aan den substituut schout, ende Dienaars
der Justitie behoord te gelasten, omme het
geen door hun van de Zestig guldens door
den geme. schout voor het ontslag van
den voorne. Cornelis Plooij van desselfs,
het zij dan reëel of quasi engagement in
's lands Zeedienst ontvangen, genoten is
te moeten restitueren, en om wethouderen
te verzoeken en qualificeren aan dit besluit
de nodige executie te geeven; in Terwijl wy
Verder vermeenen dat door desen Raad bij
extract uit haare resolutiën aan den Hoofd¬
officier behoord te worden gegeevene last tot
restitutie der bovengeme. gelden, maar
tevens dat zij met geene onverschillig
oog beschouwd hebbende, de poincten, die
ter zijner instantie door den substituut
Schout, op den 30e augustus 1803, zijn onderte„
„kend, vermits den zelven schout, als een
stads amptenaar zijnde, en door haar
aangesteld wordende, buiten de dagelijk
sche gewoone aan hem door den Hoofd-op
„ficier te geeven ordres ook alleen door haar
eene steeds verbindende instructie kan gegee
ven worden, dan ook verwacht, dat hij Hoofd¬
officier eene alteratie of ampliatie van de instru„
144.
klagten over den onderschout relativen
bijlagen voorgekomen, dat den zelven
onderschout zich niet heeft gedragen
overeenkomstig aan zijnen plicht, want
in het midden latende of den voorn.
Cornelis Plooy zich in's lands Zeediende
al dan niet heeft geengageerd, welke
laatste men by de geme missive en
verscheidene bylagen tracht te betogen
doch het geen aan ons zo overtuigend
niet voorkomt, blyft het naar ons
Oosdeel, eene zekere waarheid, dat
den onderschout is ongequalificeerd
om eenige afmaking van welken
aart ook, te mogen doen, en wy ver¬
wonderde ons dus ten hoogsten, dat
denzelven zich zulks veroorloofd hadt
gelyk deze daad door hem wordt erkend
by zyne missives aan den Hoofd Officier
onder de letters Gen H. in originalis
by de meergem:s missive over gelegd.
Jan moesten wij ons verwonderen over
dit gehouden gedrag des onderschouts
wy waren niet minder verbaasd over de
zonderlinge contename welke in desen
door de dienaars der Justitie gehouden
is, want niettegenstaande zijl: vander
betaalde som der afmaking Zestien,
Guldens genoten hebben, zo als dit
door hun by derzelver attestatie, sub„
litt D, overgelegd, erkend wordt, heb„
28e. Juny 1804
145.
de afvordering van de ondertekening der„
zelve te verplichten, maar integendeel
dat den Hoofd officier, buiten de dage„
lijks te geevene gewoone orders, eenige
steeds in acht te neemene verordening
gen door den subsistuut schout nood„
zakelyk oordeelende, gehouden is daar
van aan desen Raad opening te geeven
ten einde door haar, als de aanstelling
van den voorne. Schout hebbende, en bij
uitsluiting van andere collegien of
geconstitueerde persoonen, het recht be
zittende om aan denzelven eene instruc¬
tie voorteschryven zodanig te worden
gedisponeerd, als door haar in haare
wijsheid zoude vermeend worden te be¬
Hooren.
Wy zullen ons ter dezer zaake niet verder
uitlaten, nog in een onderzoek treeden om
trend de zedenen, welken tot de bovengeme.
zo zonderlinge gedragingen aanleiding
ben zy nochtans kunnen goedvinden
om dezelve attestatie, in te richten
op eene wijze als of door hun dedaad
vanden onderschout wordt afgekeurdt
En waren wy verwonderd en verbaasd over
de voorn: handelwijze van de suppoosten der
Justitie het bevreemde ons ook ten uitersten
(wij mogen dit niet verzuygen) onder den
bylagen sub letter J: te vinden de copie
van Zeter document, door den Hoofd
officier ontworpen, en ter zyner requisitie
by den substituut schout, op den 30e augus„
„ssus 1803, ondertekend, bevattende eenige
poincten, waar naar denzelven Substi„
„tuut schout zich zoude moeten regin„
„leren, aangezien het ons toescheen, dat
het geenzints was van de competentie
van den Hoofd officier, om de instructie
van den substituut schout, eigener
authoriteit te ampliëren en hem is
tot de observantie van die ampliatie voor
gegeeven hebben; Genoeg is het, zo wij
geloven dat dezelven, door ons kortelyk
zyn aangeroerd, daar het onbestaanbaar
van dien, zelfs by eene simple lectuur
van de meergem: missive en bijlagen op
de aindelykste wijze consteerd.
En alto overgaande om ul: te dienen van
advis zijn wy van gedachten dat desen Raad
aan den substituut schout, ende Dienaars
der Justitie behoord te gelasten, omme het
geen door hun van de Zestig guldens door
den geme. schout voor het ontslag van
den voorne. Cornelis Plooij van desselfs,
het zij dan reëel of quasi engagement in
's lands Zeedienst ontvangen, genoten is
te moeten restitueren, en om wethouderen
te verzoeken en qualificeren aan dit besluit
de nodige executie te geeven; in Terwijl wy
Verder vermeenen dat door desen Raad bij
extract uit haare resolutiën aan den Hoofd¬
officier behoord te worden gegeevene last tot
restitutie der bovengeme. gelden, maar
tevens dat zij met geene onverschillig
oog beschouwd hebbende, de poincten, die
ter zijner instantie door den substituut
Schout, op den 30e augustus 1803, zijn onderte„
„kend, vermits den zelven schout, als een
stads amptenaar zijnde, en door haar
aangesteld wordende, buiten de dagelijk
sche gewoone aan hem door den Hoofd-op
„ficier te geeven ordres ook alleen door haar
eene steeds verbindende instructie kan gegee
ven worden, dan ook verwacht, dat hij Hoofd¬
officier eene alteratie of ampliatie van de instru„
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 293, Archief van het stadsbestuur van 1803 tot 1808, inventarisnummer 3172, 1801 April 21-1804 December 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.