Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 293, inventarisnummer 3172, pagina 67

28e Junij 1804
136
Kinderen, Jaarlyks, te rekenen van
den 1e July 1804, af, zal uitkeeren twee
Honderd Guldens, te voldoen telken
drie maanden met vijftig Guldens
mitsgaders tien per cento van de
voordeelen welken door hem Jaar¬
„lijks uit welken hoofde ook, zullen
worden gewonnen, te rekenenen Se¬
derd den voorsz: tijd en te voldoen
binnen het beloop van de maand
Januarij van ieder Jaar en daar
mede zal moeten continueren tot
dat beiden de meergem. kinderen
den ouderdom van vijf en twintig
28e Junij 1804
137.
voor rekening van den Suppliant en door
hem alleen zullen voldaan moeten
worden.
En laatstelyk, dat de een voor des
anders schulden, satten en Borgtochten
nade approbatie van dese Separatie
te maken en aantegaan in persoon
nog goederen, het zij in rechten of daar
buiten aansprakelyk, veel min verbon„
den of executabel zijn zal.
En keren zy supplianten zich als
nu tot dezen Raad, reverentelijk ver¬
„zolkende, dat dezelve de voorz: conditien
ten aanzien van de Suppliante gelieve
te approberen, hun supplt. daar op te
separeren in tafel, bed, bijwooning
en goederen haar Suppliante te ontslaag
uit de maritaale macht van den
Suppliant, en van de voorsz Separatie
te doen de gewoone proclamatie.
't Welk doende &c:
(:was get:)
Pieter Lucas
Margaretha Smeer.
Jaren bereikt zullen hebben, ofte eerder
gehuwelukt oftot een anderen geappro¬
„beerden staat gekomen mogten zijn
zullende bovendien de voorsz:e uitkeeren
tot lasten van zyn Suppliants boedel
„cesseren met den dag waarop hij schip„
pliant binnen dien tijd overlijden mogt
Dat ten einde de Suppliante te assi¬
„re voor de zekere opmaking der voorsz
aan haar door den Suppliant uit¬
tekeren tien percent, door elk der
Supplianten een persoon zal worden
gequalificeerd, tot het examineren
den boeken door den Suppliant van
van wegen zyne affaires en negotie ge¬
houden zullende worden, terwijl hij
Suppliant ook aan dezelve gequalifi„
„ceerden zal moeten overleveren een door
hem getekend declaratoir, aathij, 't zij
ter zake van de daar in gebragte affaires
of uit eenige andere hoofde, tot aato
van het zelve declaratoir geene meerdere
voordeelen genoten heeft.
dat de postie erfenis aan de Suppliante
in de vzuchten van het geene aan hun
„ner supplianten te samen verwekte
kinderen is opgekomen uit de na¬
leetenschap van haar suppliantes
moeder Maria Bosselaar wede. Cornelis
smeer zal blyven ten behoeven van de
supplianten aan als verklaarende
den Suppliant aan alle aanspraak daar
op expres en voorbedachtelyk voor altoos
te renuntieeren.
Dat alle te schulden en lasten van hunner
Supplianten gemeenen boedel zullen blijven
Waarop gedelibereerd zijnde is goedge„
vonden en verstaan het verzoek bij de
voorsz. req.e gedaan te accorderen mits¬
dien de daar bij vermelde conditien
van Separatie voor zo veel de suppliante
betreft te approberen en daar op de sup¬
plianten te separeren in tafel, Bed, bij„
wooning en goederen, gelyk zij ondien
voet gesepareerd worden bij desen met ont¬
„slag van de Suppliante uit de matitale
magt van den Suppliant, zijnde voorts
wegens de voorsz:e Separatie gearres„
teerd in het keurboek Litte C: folio.
Is geleter de rege gepreesenteerd
bij Jannetje Fieteris wede. van willen
van Leeuwen, beëdigd turft onster dezes
steed, verzoekende, dat aan haar, in't
hoofde van haaren Lighaams ongesteld.
heid worde geadjungeerd Alida verreen¬
wede. Jan Willem Blok
waarop gedelibereerd zynde is goedge„
donden en verstaan het verzoek bij de
voorne. reqt. gedaan te accorderen en dienvolg
„gende aan de Suppliante Jannetje feteris als