archieftoegang 278, inventarisnummer 121, pagina 97
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gens door haar Ed: gekochte goede ren dezes boedels, de S. - ƒ 16, 25 en 2e. in Contante pen. ningen eene somma - „ 1057. 22 lan... zynde te samen de somma van een duygend drie en zeventig gul. 1073 dens en zeden en veertig cents, dus ƒ En ten zelde aan Mejufvrouw Jaaf= je Kleyne: 1:o Eene somma dan vyf en twee = tig guldens en vyf en zedertig cents wegens door haar Ed: gekochte goede¬ ren dezes boedels, dus ƒ 25, 75 en 2.o in Contante pen¬ ningen eene somma van...... 1047 72 zynde te samen de somma dan een duygend drie en zeventig gul= dens en reden en veertig cents, dus.. „ 1073, 47 Bedragende te samen de voorschreedene aan hun Compe ƒ 6440, 82 teerende somma dan 163 Voor M.r Jan Daniel Hoekwater jz en zyn ambtgenoot, beide openbare Notarissen te schie¬ dam Provincie Holland zuider kwartier zyn gecompareerd: /: De in het hoofd dezes geënarreerde Heeren en vrouwen zo in privé als in qualiteit: En verklaren de heeren Rendanten de hier vorenstaande Rekening te hebben gedaan ter goeder trouw, zonder in ontvang iets minder of in uitgaaf iets meerder ge= bragt te hebben dan wegentlijk ontvangen en uitgegeeden is geworden; En der klaren de heeren en drouwen ge¬ rendeerden de gemelde rekening en verantwoording te hebben geexamineerd, tegen de bescheiden daartoe re¬ latief geconfronteerd en alles in behoorlyke order be„ vonden te hebben; Amteerende en dechargerende de gerendeerden mitsdien de rendanten ten volle en sonder eenige reserde by dezen. Voorts verklaren de respective gerendeerdens zo in pridé als qualiteit den boedel hier voren gemeld in doege voorschreeden te hebben gescheiden en gedeeld en daarmede te nemen volkomen genoegen en Conten= tement, cederende daar ten gedolge, ten behoeden dan elkanderen, als godanig regt actie en aanspraak als de een op den ander tot dato dezes heeft gecompeteerd, renuncierende mitsdien, van al¬ le actien tot herdoening van scheiding, mits= gaders van relief, met verdere verklaring van op het tekenen dezes, ieder deszelfs aan= deel in voormelde scheiding te hebben ontvangen en onder zich geslagen van het vorenstaande Tot naar Koning verbinden de Comparanten alle hunne goe¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 121, Minuutakten, 1819, bladzijden 1-645
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.