archieftoegang 278, inventarisnummer 121, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
betaald aan den Heer ontdan¬ ger Eders in de Kethel, hierbo= den vermeld, door belasting oder de maanden April, Mei, In¬ ny, July, augustus, September October November en December van het jaar achttien honderd en achttien eene somma van twee en twintig guldens en twee tig cents, dus betaald aan den Heer Hen¬ drik Willem Roelants, out vanger der Stedelijke belasting mede hier voren genoemd over de maand July achttien hon¬ taalde legaten 1e9 De Heeren Rendanten brengen in uitgaaf de navolgende door de overledene, by hare in het hoofd dezes gemelde testament taire dispositien besprokene en door hun betaalde legaten ue S: Een legaat van een duizend vyf honderd Guldens, aan de 22, 20 mede gerendeerde Mejufvrouw 1500 Adriana Visser, dus Een legaat van een dingend derd en achttien eene Som¬ ma van dier guldens en vyftien stuiders, dus De tweede somma van den uitgaaf bedraagd zes honderd acht en dertig gul. den s en dier en twintig 638 24 cents, dus Uitgaaf wegens be¬ guldens, aan de nagelatene kinderen van wylen vrouwde Helena Maria M Kleyne, in leden Echtgenote dan den Heer Cornelis de Vos, by re¬ presentatie van derzelder moe¬ 1000. der, das Een legaat dan twee hon¬ derd guldens aan Adriana van Bergen, huisvrouw van Cornelis Schippers te schie 200:- – – – dam, dus Legaat dan gelyke
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 121, Minuutakten, 1819, bladzijden 1-645
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.