archieftoegang 278, inventarisnummer 121, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
melden Notaris, ter zelfder plaatse in het openbaar verkocht zynde aan den mede gerendeerden Bastiaan Kleyne en aan Willem van der Wel te Charlois, is daarvan ge¬ prodenceerd en by de Heeren ren¬ danten ontdangen eene Som¬ ma van zes duizend drie hon¬ derd en tien Guldens gem, dus. ƒ Voor rantcoenpenningen de somma dan drie en zestig gul¬ dens, en tien cents, dus.. „ Voorts wordt en den in den taris gemeld dat de Heer Ree¬ dant Arij Prins semor, ten be¬ hoeden des boedels nog was on¬ der zich hebbende eene somma van vijftig guldens, welke gel¬ 111 almede bij de heeren Rendanten 959. 12 gemeassierd zyn, dus De Eerste somma van den e Ontvang bedraagt acht en deer¬ tig duizend zes honderd zeven en zestig guldens een en tachtig en een halve Cents 6310. du S. ƒ 4 8 667, 8 1½ Andere ontvang, buiten 63, 10 den inventaris. den by de Heeren rendanten zyn ontlangen, dus Eenudelijk dat de Rendant Kleyne heeft gedeclareerd dat zyn broeder Cornelis Kleyne aan dezen boedel verschuldigd was eene somma van negen hon¬ derd negen en vyftig guldens en twaalf cents, welke gelden De Heeren Rendanten heb¬ ben nog ontdangen uit han¬ den van de heeren Jan Va¬ phetse Kleyne en Leendert Vis¬ ser GZ. hier voren genoemd, als Ex Administrateurs van zekere fidei commissaire erfportie, uit den boedel van wijlen den heer van Ariense Kleyne te Per¬ nis, gemaakt door den gelden Heer Janigen Arente Kleyne aan de overledene, wegens het ba¬ tig saldo hunner rekening, be¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 121, Minuutakten, 1819, bladzijden 1-645
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.