archieftoegang 278, inventarisnummer 118, pagina 87
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Schiedam Brodincie Holland ZuiderKwartier zy 168 gecompareerd de Heer Pieter Cornelis Dieprycx Koord wynstoker wonende alhier, eerstelyk in qualiteit als in het hoofd dezes is gemeld en voorts als Proci¬ ratie hebbende van den Heer Willem de Koning Particulies wonende te schoonhoven, inhoudende de zelde procuratie, welke op den dertiende dezer maar April agttien honderd en zestien onder de hand is geteekend en op den vierentwintigste derzelde maand ten buzeele dan het enregistrement alhier geregistree¬ blijkens de relatie daardan, luidende aldus „ Geregt. Schiedam vier & 20 April 1816 fo. 75 rto. Cate 4 deel 2 ontfangen twaalf stver met de verhogingen (getee „kend) staefkens.n een constitutie van den zelven Heer de Koning op den Heer Comparant Dieprijcq om hem constituant te representeeren by het doen der ten deezen behandelde rekening, in zijne in het hoofd dezes almede vermelde qualiteit, en alz om ook namens hem constituant qq dezelde re kening te doen aan de daar by belang hebbende, of derzelder geconstitueerde, met qualificatie om de geworden. Verklarende wyders de Heer Compa vant rant ter andere zyde qq dezelve rekening en woording dan den Heer Comparant ter eenre en van dien hy in deeze vertegenwoordigd beiden qq als meede de in den beginne dezes geënarreerde schei¬ ding te hebben geexamineerd, tegen de bescheiden daartoe relatief te hebben geconfronteerd en accom¬ bedonden te hebben en mitsdien in zyne voorschree¬ vene qualiteit deze rekening en verantwoording ten vollen te approbeeren, zonder eenige de batten aan zich te reserveeren, direct noch indirect het zy in regten of daar buiten, afstand doende dan re¬ collement of herdoening van rekening en van re¬ lief. Wyders erkende de Heer Comparant ter andere zyde qq int handen van den Heer Compa¬ rant ter eenre qq op het passeeren dezes ont= vangen en onder zich geslagen te hebben de twee bewijzen dan inschrijving in het grootboek der goederen, gelden of effecten, na het doen dier re¬ kening of ten behoeven dan die belanghebbende op der behoorlyke decharge te extradeeren, ter eenre En De Heer Simon Rynbende, Koopman en distilla tens mede wonende alhier, in qualiteit als in het hoofd deezes in het breede is geenaireerd, ter an¬ dere zyde En verklaarde de Heer Comparant ter eenre dat de vorenstaande rekening en verantwoord is allesints deugdelijk en opregt, zonder dat in den ontvang iets minder, noch in den uitgaaf iets meerder is gebragt, dan by hen, en die hy in deeze representeerd is ontvangen of uitgegeeden nationale werkelijke schuld, omschreeden in de eerste somma van den uitgaaf, het een groot in capitaal zeden honderd guldens en het andere drie honderd guldens, met den Cajour waarvan de eerste verschiet den met de daarby behorende in schrijdingen van uitgestelde schuld en de Kansbillette als mede de vier certificaten werkelyke schuld, ieder groot in Capitaal een duizend guldens, insgelyks ver¬ meld in de tweede somma van den uitgaaf, met de daar bij behorende Coupons: waarvan de eerste verscheenen is den eersten July agttien honderd vyftien en de laatste den eer¬ sten Januarij agttien honderd een en twintig en voorts de daar toe relatieve certificaten dan uitgestelde Schuld en de kansbillietten en eindelyk eene somma dan vyf honderd zeden en tachtig guldens twee stuivers en dertien Pen¬ ningen, zijnde het batig saldo deses rekening Eindelijk verklaarde de heer Comparant ter andere zyde in deszelfs judé zich te stellen tot borg ten behoeden van de heeren rendanten in deeze, wegens de extraditie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 118, Minuutakten, 1816, bladzijden 1-666
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.