archieftoegang 278, inventarisnummer 118, pagina 77
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
litert als by acte op den negende Junij agttien honderd vijftien, voor den Notaris Agedius Hans sen en zijnen ambtgenoot te Amsterdam gepasseert en behoorlijk geregistreerd, tot het opnemen en sluiten derzelde gesubstitueerd en gevolmachtigd zynde door de Heer Hans Jacob Swarth, door deszelfs huis dan negotie op de ferma van Insinger & Co. te Amsterdam welke Heeren Insinger & Ca. tot dat opnee¬ men en sluiten waren gequalificeerd, met magt van Substitutie door den voornoemden Heer Jacob Bennebroek Bos en vrouwe Petronella Willemina Goetzee, volgens acte op den veertien de February agttien honderd vijftien voor Willem Prince, assistent gedeputeerde secre¬ taris en Griffier dan het Uland Suracao en getuigen gepasseerd en op de grosse behoorlyk ge¬ registreerd bij het bureau te Amsterdam den agtsten Junij achttien honderd vyftien Geschiedende deeze rekening van zodanigen duizend zeven honderd vier en vyftig Guldens zes stuiders elf en twee zesde penningen Mitsgaders nog drie en dertig guldens en zeden stuiders na het opmaken doch voor het tekenen der gemelde scheiding en blykens het slot derzelve nog ingekomene prætensie tot lasten van den Heer Nicolaas Marinus Goetzie te samen bedragende twee duizend zeven honderd zeven en tachtig guldens dertien stuivers en elf twee zesde penningen. Dat de alzo aan den voornoemden Heer Jan Wil lem Goetzie en Vrouwe Pieternella Wilhelmina Goetzee bij representatie als boden Competeerende som¬ van twee dürzend zeden honderd zeven en tachtig gul¬ dens, dertien stuivers en elf twee zesde penningen aan hun by de opgemelde scheiding is bebedeeld in de nadolgende effecten met de daarop verscheenen in¬ teressen en in de meede hier natemeldene Contanten a c S: ontfang als de Rendanten zedert den aandag hunner opgemelde Commissie tot op het sluiten dezes hebben gehad en van den Uitgaaf daar tegen gedaan En zynde deeze geredigeerd in guldens van twin¬ tig stuiders het stuk stuivers en penningen naar advenant. word gepramitteerd dat by de in het hoofd van deeze vermelde scheiding des boedels dan wijlen vrouwe Pe¬ tionella Mekern, weduwe dan den Heer Willem Goetzee consteerd, dat het geregte aandeel, hetwelk ieder hares Kin¬ deren en dus haare kleinkinderen Jan Willem Goetzee en Rectornella Wilhelmina Goetzee by representatie van hunnen overleden vader de heer Elias Goetzee in hare na¬ latenschap Competeerde, rendeerde eene somma van twee Een obligatie tot lasten van Holland ten Kantore generaal in den Hage groot in Cap teel een duizend guldens, staande in blanco van dato den eersten Julij zeventien honderd twee en negentig folio 380 derso No. 4 No. rece¬ pis 3588 geaggreerd den een en dertigste De¬ cember zeventien honderd drie en negentig re¬ gistrata folio 215, en zulks gerekend tegen veertig percent door dier honderd guldens ƒ 400„-„ dus... Met een en dertig guldens en vyf stuivers wegens een jaar en drie maanden daarop te goede zynde interessen van den eersten Julij agt¬ tien honderd twee tot den eersten october agt, 31„5 tien honderd drie, dus.... Een obligatie ten lasten en Kantore voor¬ schreeden, groot in Capitaal een duizend Gue¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 118, Minuutakten, 1816, bladzijden 1-666
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.