Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Voor Mr. Jan Daniel Hoekwa
tijn ambtgenout, beiden openbare
ter IJst en
Notarissen te schieden in praesentie van de natense¬
mene Getuige is gecompareerd.
Elisabet Basker Huiszrum van Haamen
Loma, zonder beroep, wonende te beedam
voornehmend.
Demelke aan voornoemden Notaris Hoekmutter
in tegenwoordigheid van gemeeden Ambtgenout en
de getuigen heeft opgegeven haar Testament, ei-
N. 9
genhandig geschreven door denzelven Bataris Hoekman
ten en hierna volgende.
Ik noem en stel tot mijnen algehelen Erfge¬
naam van alle uijre Goederen en bezittingen
door mij, bij mijn overlijden natelaten, mijnen
Man Waamen Loman
Ik verroep alle Testamenten voor dit tegenwor¬
dige gemaakt.
Dit Testament is aldus, door de Testatrice aan den
genoemden Notaris stoekwaten, in het bijzijn als
voren opgegeven, en vervolgens door de uzelven, gete binnen
zijnde aan haar Testatrice voorgelezen, die dit
alles verklaarde wel te begrijpen en daarby te tol.
worden.
Gedaan en gepasseerd te schiedens, ten uit van de
Comparante, den agteten February Agttien hen¬
derd en teitien, in het bijzijn van Hendrik Buijk, Finmerman
en Theodorus Engereing, M. Vermer, beiden wonende te hebieden
uweergemeld, als getuigen ruitoe verzocht, die, na gedane
verlezing, met ons Notarisse, als verklarende de Compe¬
aan te niet te kunnen te kennen, deze tegenwoordige
winte hebben getekend, welke Aminte gebleven
is in berit en bewaring van meergenoemde Notaris
stoekwater -
Theod.e Engering
Hendk. Buijk
J: D: Hoekwaterstr.
Nots
tijn ambtgenout, beiden openbare
ter IJst en
Notarissen te schieden in praesentie van de natense¬
mene Getuige is gecompareerd.
Elisabet Basker Huiszrum van Haamen
Loma, zonder beroep, wonende te beedam
voornehmend.
Demelke aan voornoemden Notaris Hoekmutter
in tegenwoordigheid van gemeeden Ambtgenout en
de getuigen heeft opgegeven haar Testament, ei-
N. 9
genhandig geschreven door denzelven Bataris Hoekman
ten en hierna volgende.
Ik noem en stel tot mijnen algehelen Erfge¬
naam van alle uijre Goederen en bezittingen
door mij, bij mijn overlijden natelaten, mijnen
Man Waamen Loman
Ik verroep alle Testamenten voor dit tegenwor¬
dige gemaakt.
Dit Testament is aldus, door de Testatrice aan den
genoemden Notaris stoekwaten, in het bijzijn als
voren opgegeven, en vervolgens door de uzelven, gete binnen
zijnde aan haar Testatrice voorgelezen, die dit
alles verklaarde wel te begrijpen en daarby te tol.
worden.
Gedaan en gepasseerd te schiedens, ten uit van de
Comparante, den agteten February Agttien hen¬
derd en teitien, in het bijzijn van Hendrik Buijk, Finmerman
en Theodorus Engereing, M. Vermer, beiden wonende te hebieden
uweergemeld, als getuigen ruitoe verzocht, die, na gedane
verlezing, met ons Notarisse, als verklarende de Compe¬
aan te niet te kunnen te kennen, deze tegenwoordige
winte hebben getekend, welke Aminte gebleven
is in berit en bewaring van meergenoemde Notaris
stoekwater -
Theod.e Engering
Hendk. Buijk
J: D: Hoekwaterstr.
Nots
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 118, Minuutakten, 1816, bladzijden 1-666
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.