archieftoegang 278, inventarisnummer 118, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In een Laetafel. Een Monde met twee paa kousen een Mantel, en voorts enig zuvergaad De Eerste Tade naardig drie Guldens dies: ƒ 3 Drie paar koussen, Enige Amtsen, en kappen Een Kisse met Enige Lappen, in aardig waardig Een gulden en tien stuivers dus ƒ 1-10- Een Gulden en tien stuivers, dien 1-10 De twede Lade Een kigt, met rauweling, maandig Zes Paar koussen een kiessen sloop, een staledoek Twee Quispaedriën, en een kopen conformtje, en drie soutzen, woordig sie Guldens, den- maardig agttien stuivers dies – – De derde Lade. Een sprei, woordig twee Guldens, die In de keuken. Agt Halsdoeken en een gertret, maandig Vijf Een Kuurtafel, twee Deuntjes, een Bankje 5. 6. Guldens en zes stuivers, dus een tinne waterpot, een aardewersche dito, Vijf Chitse Mantels, maardig tien Guldens, den 3-10 maandig Drie Guldens en tien stuivers, den De Neude Zade Twee dozen met twee stoeden en een strykleut moerdig twee Guldens, dus Tien Redtaken, waardig hier Guldens en Een Fleekmmer, waardig Agttien Stuivers 4 „ 16 Zestien steuvert, dat zeven kussen Slopen, maardig sien Guldens Een Bed, Peuluw een kussen, twee Lakens 4-10. en tien steuvert, dus – – een Catoene, en Diken en Stroo. zak, maardig Sienhoutels en een kap, maandig hier Zestien Guldens, dus Guldens dus Een kist, met een Chitte deken, maandig In een Binnenbade. Veertien Gulden, dus Twee Sercietten, maandig Een Gulden, dus. Een Lap Zuimen, in aardig twe gulden en twee kleedjes, dertten staldoeken en een 1-10 tien steuners, dies Schondermantel, woordig zeven Guldens, den zestien priretten en een Tafellaken, en aardig Een kist en laetafel, en aardig Drie gul: Zes Guldens den 3„ 10. dens en tien stuivers, dus Vijf kussen Plopen, maandig sier Guldens, dus¬ Twee Bloodjes, hen kommetjes Twee Drie toeringen en een takdoek, waardig Tobben, twee Blikke Emmers en een twee Guldens, dus — houte dito, waardig vier Guldens en tien Een schitse Rak, waardig ke Guldens, den 4- 4. 10. stuivers, dus Een gestreepte witte en gebloemde Rok, Een & leestorf, ketel en confort, was. maardig Zeven Guldens, dus¬ 2„ 10 dig twee Guldens en tien stuivers, dus Een zwarte tijde jappen, en dito Rok en Een kopere Doofpot, waardig zes Guldens, twee Catoeve Japonne, waardig Negen¬ 6 - dus Guldens, om En kopere ketel, en enig staond gereed Een Mantel- en Peelien tak, waardig 1-10 schap, maardig twee Guldens en tien Eene Gulden en tien stuivers, dus 2. 10. Een kindermantel een Reiszak, een Stiunert, dies Een aardewerkicke Pot en water paar Muilen & einige Lappen, maardig Drie¬ 1 - 10. 3„10 ten, waardig Een Gulden en tien Stuivers, da¬ Guldens en tien steuivers, dus — Zes en twintig Rondjen, maandig Een Enêve Een Kemd, twee zakdoeken, haer standdoeke, Een Denël, een Sloop, en Schoudermantel, en zes Heimers, drei – een kop en een Skijkbord, inwondig Vier Gul¬ Vijf Schobels, een Zeukertpot, vijf Messen een theekloodje, twee yzere vinken en een dens, dus Aufzug 1-10 Zeme lepel, in aendig Een Gulden & tien hinvers, den ƒ 68-12 83
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 118, Minuutakten, 1816, bladzijden 1-666
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.