Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
N. 29
81
Voor Mr: Jan Daniel Hoekwa¬
ter Jwz en deszelfs ambtgenoot, beiden openbare
Notarissen te Schiedam, Hoofdplaats van het
Canten, twede Arrondissement van het Departement
der Monder van de Maas, zijn gecompareerd:
Adrianus Hoppe, Verwerfgezel, wonende te
schiedam, ten degen, uit hoofde van deszelfs
minderjarigheid geadsisteerd door zijnen Vader
Jan Hendrik Hoppe, zonder beroep, mede wonende
te Schiedam voornoemd, ter eenre,
En
Jan van Gelderen, varensgezel, wonende te
Rokterdam, ter andere zijde
Vlaordingen
goedgekeurd.
Dewelken verklaarden met elkanderen te syn
A H
overiengekomen, in manieren hieravolgende
H H
Articul Een.
-
De Comparant ter Eenre belooft en verbindt
Opz.
zich om den Comparant ter andere zyde, ten
S.P.J.
remplaceren, welken tot het formeren van
h
de Landmilitie opgenoepen is uit het kan
ton Vlaardingen, District Ratterdam, en
in die relatie, al dat gene te zullen doen en
verrigten, waertoe de Comparant ter andere
zijde, enigsints mogt gehouden en verplicht
wezen.
Art. 2
81
Voor Mr: Jan Daniel Hoekwa¬
ter Jwz en deszelfs ambtgenoot, beiden openbare
Notarissen te Schiedam, Hoofdplaats van het
Canten, twede Arrondissement van het Departement
der Monder van de Maas, zijn gecompareerd:
Adrianus Hoppe, Verwerfgezel, wonende te
schiedam, ten degen, uit hoofde van deszelfs
minderjarigheid geadsisteerd door zijnen Vader
Jan Hendrik Hoppe, zonder beroep, mede wonende
te Schiedam voornoemd, ter eenre,
En
Jan van Gelderen, varensgezel, wonende te
Rokterdam, ter andere zijde
Vlaordingen
goedgekeurd.
Dewelken verklaarden met elkanderen te syn
A H
overiengekomen, in manieren hieravolgende
H H
Articul Een.
-
De Comparant ter Eenre belooft en verbindt
Opz.
zich om den Comparant ter andere zyde, ten
S.P.J.
remplaceren, welken tot het formeren van
h
de Landmilitie opgenoepen is uit het kan
ton Vlaardingen, District Ratterdam, en
in die relatie, al dat gene te zullen doen en
verrigten, waertoe de Comparant ter andere
zijde, enigsints mogt gehouden en verplicht
wezen.
Art. 2
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 117, Minuutakten, 1814-1815, bladzijden 1-664
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.