Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No: 27.
73
Voor M:r Jan Daniel Hoek¬
water JWz en deszelfs ambtgenort, beiden openbaar
Notarissen te Schiedam, Hoofdplaats van het Candos,
twede Arrondissement van het Departement der monden
in
van de Maas, is gecompareerd
Anna van der Poel, weduwe van Nicolaas van
Noord, zonder beroep, wonende alhier.
Dewelke verklaarde bij degen te hebben verkocht
en dienvolgende te transporteren bij degen aan haren
zoon Leendend van Noord, vareingegel, mede alhier
woonachtig, ten degen tegenwoordig en accepterende,
een Zandschuit, groot Derbien Lasten, thans
leggende in de Schie dezer Stad, den Comparant
Koper, zo als hij verklaarde genoeggaan bekend
weshalve dezelve gene bredere beschrijving begeert
De Comparante verkoopster erkent dat de ge¬
melde schuit aan haar in eigendom is toebehorende,
en dat dezelve met geen hypotheek of wettige
schuld belast is, alles op straffe van bedrag
waarvan aan haar, door de voornoemde en
of the
ondergetekende Notarissen, de kracht en de ge¬
volgen zijn bekend gemaakt, en welke zij verklaard
heeft wel te begrijpen.
Deze Koop en Verkoop is geschied op de navolgende
voormaanden:
Voor Eerst: Dat de Comparant Koper alle de regten &
often zal betalen, waartoe deze verkoop aanleiding
„
ff.
Een tweden. Dat de Comparant koper tich dadelijk zal
stellen in het bezit van de verkochte schuit, gelijk
73
Voor M:r Jan Daniel Hoek¬
water JWz en deszelfs ambtgenort, beiden openbaar
Notarissen te Schiedam, Hoofdplaats van het Candos,
twede Arrondissement van het Departement der monden
in
van de Maas, is gecompareerd
Anna van der Poel, weduwe van Nicolaas van
Noord, zonder beroep, wonende alhier.
Dewelke verklaarde bij degen te hebben verkocht
en dienvolgende te transporteren bij degen aan haren
zoon Leendend van Noord, vareingegel, mede alhier
woonachtig, ten degen tegenwoordig en accepterende,
een Zandschuit, groot Derbien Lasten, thans
leggende in de Schie dezer Stad, den Comparant
Koper, zo als hij verklaarde genoeggaan bekend
weshalve dezelve gene bredere beschrijving begeert
De Comparante verkoopster erkent dat de ge¬
melde schuit aan haar in eigendom is toebehorende,
en dat dezelve met geen hypotheek of wettige
schuld belast is, alles op straffe van bedrag
waarvan aan haar, door de voornoemde en
of the
ondergetekende Notarissen, de kracht en de ge¬
volgen zijn bekend gemaakt, en welke zij verklaard
heeft wel te begrijpen.
Deze Koop en Verkoop is geschied op de navolgende
voormaanden:
Voor Eerst: Dat de Comparant Koper alle de regten &
often zal betalen, waartoe deze verkoop aanleiding
„
ff.
Een tweden. Dat de Comparant koper tich dadelijk zal
stellen in het bezit van de verkochte schuit, gelijk
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 117, Minuutakten, 1814-1815, bladzijden 1-664
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.