Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1760
Ik ondergetekende mede Erfgenaam
van wyle Jacobus van der Velden,
gewoond hebbende en op den 27e December
1811, Overleden te Schiedam, Verklaren by
dezen te Constitueëren en magtig te
maken de myn Broeder en mede Erf
genaam François Estak, wonende t/
Schudam, specialyk omme op te maken
de Rekening in gemelde boedel gedaan
zullende worden, dezelven goed vindende
te approberen, of andersints te debatteren, voorta
om de aan my ondergetekende by desen scheiding
toebedeeld wordende gelden, onder zich te sloo
en daar voor te quitteren, en voorts dien aangaan
de, alles verder en meerder te doen, dat nodig
zal zyn, en verlist zal worden. gelovende
approbatie, en Ratificatie, onder verband
als naar de Wet
ƒ
Dordrecht den Elfden January
Agtien Honderd en Dertien
J.M.Mak
Ernegertien en Schiedam & Quaetertig Jaar 1813. f.o 124 Vier
Als reca Un franc Vingt Amt. Déonno et adol
Comptis
Van Dieck
Ik ondergetekende mede Erfgenaam
van wyle Jacobus van der Velden,
gewoond hebbende en op den 27e December
1811, Overleden te Schiedam, Verklaren by
dezen te Constitueëren en magtig te
maken de myn Broeder en mede Erf
genaam François Estak, wonende t/
Schudam, specialyk omme op te maken
de Rekening in gemelde boedel gedaan
zullende worden, dezelven goed vindende
te approberen, of andersints te debatteren, voorta
om de aan my ondergetekende by desen scheiding
toebedeeld wordende gelden, onder zich te sloo
en daar voor te quitteren, en voorts dien aangaan
de, alles verder en meerder te doen, dat nodig
zal zyn, en verlist zal worden. gelovende
approbatie, en Ratificatie, onder verband
als naar de Wet
ƒ
Dordrecht den Elfden January
Agtien Honderd en Dertien
J.M.Mak
Ernegertien en Schiedam & Quaetertig Jaar 1813. f.o 124 Vier
Als reca Un franc Vingt Amt. Déonno et adol
Comptis
Van Dieck
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 116, Minuutakten, 1813, bladzijden 1-694
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.