archieftoegang 278, inventarisnummer 119, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de vermindering doorvan, mogten ten toegekomen geengints veroorgaakt is, of zyn kan door eenig gebrek aan hetzelve schip, noch ook door tien lieder schuld vergunen, achteloveerd of onbekmaamheid, woon¬ alleen en geheel, door de kracht van wind en zee¬ gelijk voorschreven is. Gedragende zij deposanten zich, ten aangien van de datum Hoogter en winden in deze verklaring voorkomende, van het Scheeps Journaal bij den tweden deposant, als Stuurman van de voorty. reis, gehouden, en gevende voor redenen van wetenschap, dat zij die reite niet het gemelde schip persoonlijk gedaan, en het daarop voor gevallene gehoord, gezien, bygewoond en ondervonden, of ook zelve verrigt te hebben, respectivelijk als in den tekst. Hebbende ieder der Comparanten, na gedane wierleijn de waarheid van dit hun gedeposeerde, met Solen nelen Eede, aan van den van voornoemden Ratoris Strekwater gesterkt, zeggende ieder, onder het op steken van de twee voorste huijgers der regtenhand, zo waarlijk helje mij God almagtig! Waarvan acte, gedaan en gepasseerd, te schieden, ter Kantore van gemelden Bosoris Hoekwater den Zevenden Februarij agttien honderd en zeventien En hebben alle de Comparanten, behalven de zeide en agtte, welke ver¬ klaarden de schrijfhout niet te verstaan, na gedane voorlezing, alhier met de ten dezen verzochte Ge¬ toiigen, zijnde de Heer Cornelis van der Valk Pietersgom, Particulie, en Johannes Bruinsdyk, veldwachter van de ge¬ meente ketel, beiden wonende briven kunnen deze Stad, en den Notaris, getekend. 115 Abraham Thollilen Matthias van der Hemervick Lehmein Friedrich Willhelm Zieck Daniel Wilhelm Zirck Card Trantz C'dan der Valkr Johs Vruijnsdijk J. D. Hoekwater Notaris Geregt te Ielnedam Zevende february 1827 f=s 42 V=to afd: 6. boelid: 5, ontvangen met P:d: 1 den Verhogingen negen so vyftien Cents No. 25 Staekens
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 119, Minuutakten, 1817, bladzijden 1-576
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.